橡膠抹刀 rubber spatulas
範圍註 ：
刀身以橡膠、尼龍，或者是同類型合成材質所製成的抹刀，特別適用於從缽碗中將軟質食物移出。
詞彙 ：
橡膠抹刀(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
rubber spatulas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
rubber spatula(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
girlies(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rubber scrapers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scrapers, rubber(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spatulas, rubber(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rubberen spatels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rubberen spatel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
espátulas de goma(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
espátula de goma(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
rubber spatulas(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
rubber spatula(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
girlies(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rubber scrapers(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scrapers, rubber(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spatulas, rubber(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rubberen spatels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rubberen spatel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
espátulas de goma(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
espátula de goma(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<廚房設備>............................<準備和烹飪食物之廚房設備>................................刮勺
....................................橡膠抹刀
其他範圍註 ：
| 英文.... | Spatulas with rubber, nylon, or similar synthetic blades, used especially for such tasks as removing soft foods from bowls. |
| 荷蘭語.... | Spatels met een blad van rubber, nylon of ander synthetisch materiaal die met name worden gebruikt voor het verwijderen van zacht voedsel uit schalen. |
| 西班牙語.... | Espátula con una hoja de goma, nilón o algún material sintético similar, utilizada especialmente para tareas como extraer alimentos blandos de los bowls |
來源與貢獻者：
| rubber spatulas............ | [VP] |
| ................. | Renwick Gallery, Objects for Preparing Food (1972) illustration |
| ................. | Beveridge, Tools for Food Preparation (1951) 27 |
| rubber spatula............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| girlies............ | [VP] |
| ................. | Personal Communication David McFadden, Cooper Hewitt Museum, 12/92. |
| rubber scrapers............ | [VP] |
| ................. | Beveridge, Tools for Food Preparation (1951) illustration, 27 |
| scrapers, rubber............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| spatulas, rubber............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rubberen spatels............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rubberen spatel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| espátulas de goma............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| espátula de goma............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| ................. | Grosso, Haciendo Cocina. Diccionario Práctico de Elementos y Recetas (1996) 375 |
| ................. | Bajaraj, Utensilios de Cocina (1993) 57,61 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Renwick Gallery, Objects for Preparing Food (1972) illustration; scrapers |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300220790
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300220790
聯合目錄： 橡膠抹刀 、rubber spatulas 、rubber spatula 、girlies 、rubber scrapers 、scrapers, rubber 、spatulas, rubber 、rubberen spatels 、rubberen spatel 、espátulas de goma 、espátula de goma
聯合目錄： 橡膠抹刀 、rubber spatulas 、rubber spatula 、girlies 、rubber scrapers 、scrapers, rubber 、spatulas, rubber 、rubberen spatels 、rubberen spatel 、espátulas de goma 、espátula de goma
引用：
[橡膠抹刀 rubber spatulas(編號300220790)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300220790（2025/11/16瀏覽）。