No script
狀態:NP(TV) 編號:300219449 詞彙類型:概念
磨損(條件與作用) wear
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
因不斷使用或暴露於外而漸漸耗損或惡化的作用,通常經由摩擦、刮擦、洗滌等動作逐漸耗損。
詞彙 :
磨損(條件與作用) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
耗損(條件與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
損壞(條件與作用) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
磨耗(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
磨壞(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mo sun(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mó sǔn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mo sun(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wear(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
worn(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
wearing(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
slijtage(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
desgaste(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
abrasion(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: D.DE
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Damage or deterioration occurring gradually as a result of continuing use or exposure, usually a gradual diminishing from such actions as rubbing, scraping, or washing.
荷蘭語....Beschadiging of achteruitgang die zich geleidelijk manifesteert als gevolg van voortdurend gebruik of blootstelling; meestal een geleidelijke aantasting als gevolg van wrijven, schuren of wassen.
西班牙語....Daño o deterioro que ocurre gradualmente como resultado del uso o exposición continua, usualmente una disminusión gradual desde acciones como fricción, raspado o lavado.
來源與貢獻者:
磨損(條件與作用)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2009-07-23
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
................. 線上英漢字典 June 21, 2015
................. 遠流字典通 June 21, 2015
耗損(條件與作用)............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 July 6, 2015
................. 線上英漢字典 July 6, 2015
................. 遠流字典通 July 6, 2015
損壞(條件與作用)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 6, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
................. 遠流字典通 July 6, 2015
磨耗............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
磨壞............ [AS-Academia Sinica]
................. 遠流字典通 June 21, 2015
wear............ [VP]
................. Art and Archaeology Technical Abstracts (1955-) Vol. 2, 2606, 2860, 24-366, 267, 26-1740, 27-1481.
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) 
................. NASA Thesaurus (1988) 
................. Canadian Thesaurus of Construction Science and Technology (1978) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Candidate term Candidate term - AATA - 12/30/92; wear (longevity)
worn............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
wearing............ [VP]
................. Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) 
................. Jewett, Glossary for Recording the Condition of an Artifact (1980s) 
slijtage............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
desgaste............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2826
abrasion............ [CDBP-DIBAM]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 71
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) wear resistance
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[磨損(條件與作用) wear(編號300219449)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300219449(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.