英文.... | Classical drums of southern India, of elongated barrel shape with two heads of different diameters, fastened to hoops and laced to the body. The heads are tuned by tension wedges and the application of paste to the membranes, the larger, left head being tuned an octave below the right. |
荷蘭語.... | Trommen met een uitgerekte tonvorm, met twee trommelvellen van verschillende diameter die aan een ring zijn bevestigd en op de klankkast vastgeregen. De trommelvellen worden gestemd met behulp van stelwiggen en het aanbrengen van pasta op de vellen, waarbij het grotere linkervel een octaaf lager wordt gestemd dan het rechter, uit Zuid India. |
西班牙語.... | Tambores clásicos del sur de la India, en forma de un barril alargado con dos cabezas de diferentes diámetros, sujetas a aros y amarradas al cuerpo. Las parches se afinan mediante tornillos de tensión y la aplicación de pegamento a las membranas, el más grande, el izquierdo, afinándose una octava más abajo que el derecho. |
木里丹加鼓............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 黎明音樂辭典 1507 |
mrdangams............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules needs diacritics |
mrdangam............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) illustration, 786, needs diacritics |
................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) 912, needs diacritics |
................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
mridangams............ | [VP] |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
mridangas............ | [VP] |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
mridangums............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
mridanga's............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
mridanga............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) mrdang; mirdang; mrdanga; mridanga |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) mridanga |
................. | Personal Communication Ken Moore, Metropolitan Museum, at outside review at AAT, 2/28/92.; mridangun |
................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |