英文.... | Loose-fitting one- or two-piece garments consisting of short or long trousers and a shirt or pullover top, worn especially for sleeping or lounging around the house. |
荷蘭語.... | Ruimvallende kledingstukken uit één of twee delen, bestaande uit een korte of lange broek en een bovenstuk in de vorm van een hemd of een truitje; vooral gedragen om in te slapen of binnenshuis te luieren. |
西班牙語.... | Prenda suelta de una o dos piezas consistente en unos pantalones cortos o largos y una camisa o pullover; se lleva espcialmente para dormir o para estar en casa. |
睡衣褲............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 1421 |
................. | 智慧藏百科全書網 June 11, 2013 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 June 11, 2013 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 3, 2015 |
................. | YAHOO!奇摩字典 April 3, 2015 |
................. | 遠流字典通 April 3, 2015 |
................. | Cambridge Dictionaries Online April 3, 2015 |
睡衣............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 牛津當代大辭典 1499 |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 11, 2015 |
................. | 線上英漢字典 April 3, 2015 |
褲裝睡衣............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 3, 2015 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 3, 2015 |
pajamas............ | [VP] |
................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) 240 |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
pyjamas............ | [VP] |
................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) |
................. | Waffen- und Kostüumkünde (1897-) illustration, Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee. |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | Personal Communication Term suggested by Valerie Mendes and Avril Hart, V & A Residency 3/93. |
pyjama's............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
pyjama............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
pijama............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:741 |
piyama............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:741 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Kidwella and Steele, Men and Women (1989) 58; lounging pajamas |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) sleepwear |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |