No script
狀態:NP(TV) 編號:300215543 詞彙類型:概念
行李箱櫃(容器) trunks(containers)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
硬質箱形容器,通常較大且具加固設計,供居家收納或外出打包衣物及其他個人用品。
詞彙 :
行李箱櫃(容器) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
收納箱櫃(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
大行李箱(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hsing li hsiang kuei (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xíng lǐ xiāng guì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xing li xiang gui(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
trunks(containers) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
trunk(container) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
hutkoffers(houders) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hutkoffer(houder) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
baule(contenitore) (,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
baúl(contenedor) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
bagul(contenedor) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TQ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<個人容器>
............................<個人裝備容器>
................................行李箱櫃 (容器)
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<收納與展示家具>
....................................行李箱櫃 (容器)
其他範圍註 :
英文....Rigid, boxlike containers, usually large and often reinforced, for packing clothing and other personal gear or articles for travel or storage.
荷蘭語....Onbuigzame, doosachtige houders, meestal groot en vaak versterkt, voor het inpakken van kleren en andere persoonlijke bezittingen of artikelen voor op reis of opslag.
西班牙語....Contenedores rígidos, en forma de caja, generalmente grandes y a menudo reforzados, para empacar ropa y otros efectos o artículos personales para viajes o almacenaje.
來源與貢獻者:
行李箱櫃(容器)............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
trunks(containers)............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) trunks (luggage)
................. Little, Neat and Tidy (1980) xvi; trunks
................. National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) trunks
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) trunks
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) trunks
................. Getty Vocabulary Program rules 
trunk(container)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
hutkoffers(houders)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
hutkoffer(houder)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
baule(contenitore)............ [VP]
................. ICCD database (1988-) 
baúl(contenedor)............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 563
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 55
bagul(contenedor)............ [CDBP-DIBAM]
................. Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 55
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[行李箱櫃(容器) trunks(containers)(編號300215543)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300215543(2024/07/07瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.