英文.... | Pear-shaped, short-necked Japanese lutelike chordophones made of wood, commonly with four strings and a pegbox sharply angled back from the neck. |
荷蘭語.... | Luitachtige chordofonen met een korte hals en peervormig, van hout gemaakt en meestal met vier snaren en een sleutelkast die in een scherpe hoek op de hals staat; oorspronkelijk ontwikkeld en bespeeld in Japan. |
西班牙語.... | Cordófonos japoneses tipo laúd de mástil corto y en forma de pera, hechos de madera, comúnmente con cuatro cuerdas y un clavijero doblado hacia atrás del mástil en ángulo agudo |
日本琵琶............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 音樂辭典 56 |
biwa............ | [VP] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) |
................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
................. | Personal Communication Sam Quigley, Boston Museum of Fine Arts, suggested at AAT review, 2/92 |
................. | Stanley-Baker, Arte Japonés (2000) 57 |
................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Algemene muziekencyclopedie (1961) |