英文.... | Chinese dulcimers introduced there from the West, having a trapezoidal body, two sound holes, two bridges, and from 14 to 20 courses of two, three, or four strings, played with two springy bamboo hammers. |
荷蘭語.... | Hakkeborden met een trapeziumvormige klankkast met 2 klankgaten en 2 kammen, 14-20 koren van 2, 3 of 4 snaren; bespeeld met 2 veerkrachtige bamboe hamertjes; China. |
西班牙語.... | Dulcimers chinos introducidos en China desde el Oeste con un cuerpo trapezoidal, dos aberturas acústicas, dos puentes y de 14 a 20 órdenes de dos, tres o cuatro cuerdas; se tocan con dos martillos flexibles de bambú. |
揚琴(中國揚琴)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 April 17, 2012 |
yangqin............ | [VP] |
................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) |
................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) Vol. 1, 368, in entry "Chinese music" |
................. | Personal Communication Outside review at AAT 2/28/92. |
yang-ch'in............ | [VP] |
................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) |
yang chin............ | [VP] |
................. | Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 227 |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
yang ch'in............ | [VP] |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
yangsin............ | [VP] |
................. | Personal Communication Ken Moore, Metropolitan Museum, at outside review at AAT, 2/28/92. |
yenjing............ | [VP] |
................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) |
yang chins............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
yagym............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
yangym............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |