英文.... | Plucked harp lutes of the Manding linguistic and cultural family of Africa, having a long neck passing diametrically through a large gourd resonator covered with leather, 21 leather or nylon strings arranged in two parallel ranks perpendicular to the resonator on either side of a vertical notched bridge, and two handles, one on the outer side of each rank of strings. They are played only by male professional musicians. |
荷蘭語.... | Tokkelinstrumenten met een lange hals die diametraal door een klankbodem loopt die is gemaakt van een grote met leer beklede kalebas. Ze hebben 21 lederen of nylon snaren die in twee evenwijdige rijen zijn geordend, aan beide kanten van een verticale kam met inkepingen, loodrecht op de klankbodem. Verder hebben ze twee handvatten, één aan de buitenste kant van elk van de twee rijen snaren. Ze worden alleen door professionele mannelijke musikanten bespeeld bij de Manding in Afrika. |
西班牙語.... | Arpas laúd pulsadas de la familia lingüística y cultural Mandinga, de Africa, que tienen un mástil largo que pasa diametralmente a través de un gran resonador de calabaza recubierto con cuero, 21 cuerdas de cuero o nailon arregladas en dos filas paralelas perpendiculares al resonador a ambos lados de un puente vertical con muescas, y dos mangos, uno en la parte externa de cada fila de cuerdas. Son ejecutadas solamente por músicos profesionales masculinos. |
科拉琴............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Online Dictionary June 25, 2015 |
................. | 有道youdao詞典 June 25, 2015 |
................. | 遠流字典通 June 6, 2015 |
非洲豎琴............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 有道youdao詞典 June 6, 2015 |
葫蘆豎琴............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
koras............ | [VP] |
................. | Personal Communication Suggested at AAT outside review, 2/92 |
................. | TAA database (2000-) |
kora............ | [VP] |
................. | Kebede, Roots of Black Music (1982) IND |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) kora (musical instrument) |
................. | Merriam, African Music in Perspective (1982) IND |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, II, 461 |
................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) 22 |
................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) illustration, 35 |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
coras(koras)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
ekorros............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
kora's............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) ekorro |
................. | Nketia, Music of Africa (1974) IND; cora |
................. | Algemene muziekencyclopedie (1961) |