No script
狀態:NP(TV) 編號:300211266 詞彙類型:概念
溜溜球(玩具) yo-yos(toys)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
線軸狀的玩具,中心為以短暗榫相連的兩小片厚圓盤,暗榫上繫有可使溜溜球旋轉的繩子;源自古代遠東,20世紀以降始於西方流行。
詞彙 :
溜溜球(玩具) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
liu liu ch'iu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liū liū qiú (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
liu liu qiu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
yo-yos(toys) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
yo-yo(toy) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
yo-yo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
jojo's(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
jojo(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
yoyós(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
yoyó(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TV
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............娛樂用品 (層級名)
................娛樂嗜好用品 (設備)
....................玩具 (娛樂用品)
........................<依形式區分之玩具>
............................旋轉玩具
................................溜溜球 (玩具)
其他範圍註 :
英文....Spool-like toys consisting of two small thick disks connected at their centers by a short dowel around which a string is attached by which the yo-yos can be whirled; of ancient Far Eastern origin, popular in the West only from the 20th century on.
荷蘭語....Klosachtig speelgoed dat bestaat uit twee kleine dikke schijven die in het midden aan elkaar zijn verbonden met een korte deuvel waar een touwtje omheen is vastgemaakt waaraan de jojo rond kan worden gewenteld; afkomstig uit het oude Verre Oosten en in het Westen niet bekend tot in de 20e eeuw.
西班牙語....Juguetes parecidos a carretes que consisten en dos pequeños discos gruesos conectados a sus centros por una clavija corta alrededor de la que se ata un cordón por el cual los yo-yos pueden lanzarse; originarios del antiguo lejano oriente, populares en occidente sólo en el siglo XX.
來源與貢獻者:
溜溜球(玩具)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 2033
................. 智慧藏百科全書網 March 30, 2012
................. 牛津當代大辭典 p. 2095
yo-yos(toys)............ [VP]
................. Fraser, History of Toys (1966) illustration
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) 694
................. O'Brien, Story of American Toys (1990) 105
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
yo-yo(toy)............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
................. Gran Diccionario Everest de la Lengua española (1995) II:1282
jojo's............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
jojo............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
yoyós............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
yoyó............ [CDBP-DIBAM]
................. Nuevo Espasa Ilustrado 2000, Diccionario Enciclopédico (1999) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Het juiste woord (1991) 
外部連結:
引用:
[溜溜球(玩具) yo-yos(toys)(編號300211266)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300211266(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.