馬用胸肩護甲 peytrals
範圍註 ：
保護胸部及肩膀的片狀馬用盔甲。
詞彙 ：
馬用胸肩護甲(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
ma yung hsiung chien hu chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ma yòng xiōng jiān hù jiǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ma yong xiong jian hu jia (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
peytrals(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
peytral(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
poitrels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
borstplaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
borstplaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bardas del pecho del caballo(armadura del caballo) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barda del pecho del caballo(armadura del caballo) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ma yung hsiung chien hu chia(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ma yòng xiōng jiān hù jiǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ma yong xiong jian hu jia (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
peytrals(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
peytral(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
poitrels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
borstplaten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
borstplaat(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bardas del pecho del caballo(armadura del caballo) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barda del pecho del caballo(armadura del caballo) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<動物設備>............................馬盔甲
................................馬用胸肩護甲
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................裝飾品 (材料)........................馬用胸肩護甲
其他範圍註 ：
| 英文.... | Pieces of horse armor protecting the chest and shoulders. |
| 荷蘭語.... | Delen van een paardenharnas die de borst en schouders beschermen. |
| 西班牙語.... | Parte de la armadura del caballo que protege el pecho y los hombros. |
來源與貢獻者：
| 馬用胸肩護甲............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| peytrals............ | [VP] |
| ................. | Blair, European Armour (1958) illustration, IND, ill. 185-7 |
| ................. | Blair et al., Glossarium Armorum (1972) T.97D |
| ................. | Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) illustration |
| ................. | Mann, European Arms and Armour (1962) illustration, Vol. 1, GLOS, definition source; ill. A21 |
| peytral............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| poitrels............ | [VP] |
| ................. | Mann, European Arms and Armour (1962) GLOS |
| borstplaten............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| borstplaat............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bardas del pecho del caballo(armadura del caballo)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| barda del pecho del caballo(armadura del caballo)............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Wolters beeldwoordenboek (1986) |
外部連結：
Getty AAT: 300210826
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300210826
聯合目錄： 馬用胸肩護甲 、ma yung hsiung chien hu chia 、ma yòng xiōng jiān hù jiǎ 、ma yong xiong jian hu jia 、peytrals 、peytral 、poitrels 、borstplaten 、borstplaat 、bardas del pecho del caballo 、barda del pecho del caballo
聯合目錄： 馬用胸肩護甲 、ma yung hsiung chien hu chia 、ma yòng xiōng jiān hù jiǎ 、ma yong xiong jian hu jia 、peytrals 、peytral 、poitrels 、borstplaten 、borstplaat 、bardas del pecho del caballo 、barda del pecho del caballo
引用：
[馬用胸肩護甲 peytrals(編號300210826)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300210826（2024/11/22瀏覽）。