英文.... | Pads or frames worn at or below the waist in the back to distend the garment backward at the hips. |
荷蘭語.... | Constructies die tegen de billen worden gedragen ter hoogte van het middel of lager, om het kledingstuk bij de heupen naar achteren uit te doen dijen; in twee verschillende vormen: periode eerste tournure - meer gedrapeerd - van ca. 1870-1875, periode tweede tournure - eerder strak - van ca. 1880-1885. |
西班牙語.... | Relleno o armazón que se lleva en o debajo de la parte posterior de la cintura para estirar hacia atrás la prenda en las caderas. |
裙撐(腰墊)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 224 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 9, 2011 |
................. | 智慧藏百科全書網 September 9, 2011 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 September 9, 2011 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 13, 2015 |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 7, 2015 |
................. | 線上英漢字典 April 13, 2015 |
................. | 遠流字典通 April 13, 2015 |
腰墊............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 224 |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 9, 2011 |
................. | 智慧藏百科全書網 September 9, 2011 |
................. | YAHOO!奇摩字典 May 7, 2015 |
................. | 遠流字典通 April 13, 2015 |
臀墊............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 28, 2011 |
................. | 輔仁服飾辭典 94 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 13, 2015 |
bustles............ | [VP] |
................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) |
................. | Ewing, Dress and Undress (1978) illustration, 39 |
................. | Waffen- und Kostüumkünde (1897-) Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee. |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) illustration |
................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) illustration, 39 |
................. | V&A personal artifacts terminology (1991) |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration |
................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
bustle............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
bottoms, false............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
bum rolls............ | [VP] |
................. | Ewing, Dress and Undress (1978) illustration, 28 |
bums(underwear)............ | [VP] |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) |
bums, false............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
cork rumps............ | [VP] |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) 66 |
culs postiches............ | [VP] |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) GLOS |
false bottoms............ | [VP] |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) illustration, 130 |
false bums............ | [VP] |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) GLOS |
rolls, bum............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
rumps............ | [VP] |
................. | Freshman, LACMA, Elegant Art (1983) GLOS |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) GLOS |
rumps, cork............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
tournures............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
tournure............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
polisón............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 174 |
................. | Laver, Breve Historia del Traje y la Moda (1997) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Waugh, Corsets and Crinolines (1954) illustration, 127; tournures (bustles) |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |