No script
狀態:NP(TV) 編號:300210437 詞彙類型:概念
祭司披肩 humeral veils
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
於大彌撒的特定儀式階段中,由神父或助祭披在肩上的長方形祭服。
詞彙 :
祭司披肩(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chi ssu p'i chien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jì sī pī jiān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji si pi jian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
humeral veils(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
humeral veil(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
veils, humeral(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
humeralen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
humeraal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
voiles huméral(P,,U,法語-偏好,UF,U,N)
voile huméral(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
velo de hombros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
humeral(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
paño de hombros(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
paño humeral(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
paño ofertorio(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
velo humeral(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依功能區分之服飾>
........................儀禮服裝
............................禮拜服飾
................................法衣 (禮拜服飾)
....................................祭司披肩
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依功能區分之服飾>
........................儀禮服裝
............................禮拜服飾
................................祭司披肩
其他範圍註 :
英文....Oblong vestments worn around the shoulders of priests or deacons during certain parts of a High Mass.
荷蘭語....Langwerpige liturgische gewaden die door priesters of diakens om de schouders worden gedragen gedurende bepaalde gedeelten van de hoogmis.
西班牙語....Vestimenta religiosa oblonga que se lleva alrededor de los hombros del sacerdote o del diácono durante ciertas partes de la Misas Solemnes.
來源與貢獻者:
祭司披肩............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 8, 2014
humeral veils............ [VP]
................. Dean, Ecclesiastical Embroidery (1958) 255
................. Mayer-Thurman, Raiment for the Lord's Service (1975) 32
................. Hands, Church Needlework (1909) 86
................. Sansom, Liturgical Glossary (1985) 
................. Oxford English Dictionary (1961) 
................. Picken, Fashion Dictionary (1957) 
................. V&A personal artifacts terminology (1991) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
humeral veil............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
veils, humeral............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
humeralen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
humeraal............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
voiles huméral............ [VP]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 100
voile huméral............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
velo de hombros............ [CDBP-DIBAM]
................. Instituto Colombiano de Cultura, Bienes Culturales Muebles - Manual para Inventario (1991) 
humeral............ [CDBP-DIBAM]
................. Instituto Colombiano de Cultura, Bienes Culturales Muebles - Manual para Inventario (1991) 
paño de hombros............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:626
paño humeral............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:626
paño ofertorio............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:626
velo humeral............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1450
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[祭司披肩 humeral veils(編號300210437)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300210437(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.