英文.... | Flexible straps or bands generally encircling the waist or hips or passing over the shoulder and usually having some type of fastener, such as a buckle; worn for decoration, support, or to carry such items as weapons, tools, or money. |
荷蘭語.... | Buigzame banden die rond het middel of de heupen worden gedragen en meestal een soort sluiting hebben, bijvoorbeeld een gesp. Worden gedragen ter decoratie, steun of om geld, documenten of dergelijke te bevatten. |
西班牙語.... | Correa o banda flexible, por lo general rodeando la cintura o las caderas o pasando a través de los hombres, que tiene usualmente algún tipo de sujeción, tal como una hebilla. Se lleva como accesorio decorativo, sostén o para transportar adminículos como armas, herramientas o dinero. |
腰帶(服飾配件)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 27, 2011 |
................. | 輔仁服飾辭典 42, 126 |
帶子(配件)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 朗文當代大辭典 138 |
飾帶............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 29, 2011 |
................. | 輔仁服飾辭典 p. 42, 126 |
belts(costume accessories)............ | [VP] |
................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) belts |
................. | Detroit Art Registration and Information System Glossary (1980) belts |
................. | Calasibetta, Fairchild's Dictionary of Fashion (1988) belts |
................. | Waffen- und Kostüumkünde (1897-) illustration, Vol. 2, "Vocabulary of Basic Terms for Cataloguing Costume" - ICOM International Committee.; belts |
................. | Ironside, Fashion Alphabet (1968) belts |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) belts (clothing) |
................. | National Museum of American History, Dictionary of Costume (n.d.) belts |
................. | Oxford English Dictionary (1989) belts |
................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) belts |
................. | V&A personal artifacts terminology (1991) belts |
................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) belts |
................. | Carman, Dictionary of Military Uniform (1977) belts |
................. | Random House Unabridged Dictionary (1993) belts |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | BHA Subject Headings (1985-) belts |
................. | Candidate term RILA - 5/85; belts |
................. | AATA database (1995-) 120963 checked 26 January 2012 |
................. | Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) |
belt(costume accessory)............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) belt |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
riemen(kledingaccessoires)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
riem(kledingaccessoires)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
ceintures(belts)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
ceinture(belt)............ | [VP] |
................. | CHIN database |
cinturón(accesorio para el vestuario)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:633 |
................. | O'Hara, Enciclopedia de la Moda (1989) 76 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Livandi, Thesaurus of Clothing and Textile Terms, Personal Artifacts (1990) girdles (accessories worn) |
................. | CHIN database |
................. | AATA database (1995-) 120963 checked 26 January 2012 |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |