在凹面磨盤上磨碎玉米或其他穀物的手拿石頭。

上磨石(食物磨粉機)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shang mo shih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
shàng mó shí (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
shang mo shi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
manos(food mills)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
mano(food mill)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
mano(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
mano(,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
mano's(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................<食物磨粉機、研磨機和壓榨機>
....................................上磨石 (食物磨粉機)

conjuncted with....

下磨石

英文....	Upper or hand-held stones used when grinding maize or other grains on metates.
荷蘭語....	De bovenste, handbediende stenen die worden gebruikt voor het malen van maïs en andere graansoorten op de onderste maalsteen.
西班牙語....	Piedra situada en la parte superior o sostenida manualmente que se utiliza cuando se muele el maíz u otros granos sobre metates.

上磨石(食物磨粉機)............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 May 14, 2012
manos(food mills)............	[VP]
.................	Renwick Gallery, Objects for Preparing Food (1972) illustration
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
mano(food mill)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................	TAA database (2000-)
.................	AAT-Ned (1994-)
mano's............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

Getty AAT: 300209569 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300209569
聯合目錄： 上磨石 、shang mo shih 、shàng mó shí 、shang mo shi 、manos 、mano 、mano 、mano's 、mano