踏板 pedals
範圍註 ：
通常是指由腳操控的幾種控制桿，用於聲音儀器上，有許多不同的功用，例如改變定音、操控風箱、敲擊鼓皮、製造豐富音效、或作為腳踏板中的按鍵。
詞彙 ：
踏板(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
踏瓣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'a pan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tà bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ta ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pedals(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pedal(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pedal(componentes instrumentos de teclado) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pedalen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pedaal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
voetpedaal(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
voetpedalen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
pedales(componentes instrumentos de teclado) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
踏瓣(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'a pan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tà bǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ta ban (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pedals(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pedal(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pedal(componentes instrumentos de teclado) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
pedalen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
pedaal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
voetpedaal(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
voetpedalen(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
pedales(componentes instrumentos de teclado) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依特定背景區分之組件>....................<聲音儀器組件>
........................踏板
其他範圍註 ：
| 英文.... | Use generally for any of several types of levers, operated by the foot and used on sound devices for a variety of purposes such as to change tuning, operate a bellows, strike a drum head, produce expressive effects, or function as keys in a pedalboard. |
| 荷蘭語.... | Wordt in het algemeen gebruikt voor enkele van verschillende typen hefbomen die worden bediend met de voet en die worden gebruikt op geluidsapparaten voor verschillende doeleinden, zoals het wijzigen van de stemming van het instrument, het bedienen van een blaasbalg, het slaan tegen een trommelvel, het produceren van expressieve effecten, of functioneren als toetsen in een voetklavier. |
來源與貢獻者：
| 踏板............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 29, 2011 |
| ................. | 簡明音樂詞典 338 |
| ................. | 文馨活用英漢辭典 1291 |
| 踏瓣............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 29, 2011 |
| pedals............ | [VP] |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 26 |
| ................. | Randel, New Harvard Dictionary of Music (1986) |
| ................. | Arnold, New Oxford Companion to Music (1983) |
| pedal............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | TAA database (2000-) |
| pedalen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pedaal............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| voetpedaal............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| voetpedalen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| pedales(componentes instrumentos de teclado)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
| ................. | Algemene muziekencyclopedie (1961) |
外部連結：
Getty AAT: 300209214
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300209214
聯合目錄： 踏板 、踏瓣 、t'a pan 、tà bǎn 、ta ban 、pedals 、pedal 、pedalen 、pedaal 、voetpedaal 、voetpedalen 、pedal 、pedales
聯合目錄： 踏板 、踏瓣 、t'a pan 、tà bǎn 、ta ban 、pedals 、pedal 、pedalen 、pedaal 、voetpedaal 、voetpedalen 、pedal 、pedales
引用：
[踏板 pedals(編號300209214)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300209214（2024/11/22瀏覽）。