蘆筍夾 asparagus tongs
範圍註 ：
主要用於夾取個別蘆筍份量的夾子；具有狹長或寬面的刀身，並且製作成U型的彈簧夾子，或是類似剪刀的裝置。
詞彙 ：
蘆筍夾(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
asparagus tongs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sandwich tongs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
steak tongs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongs, asparagus(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongs, sandwich(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongs, steak(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aspergetangen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aspergetang(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tenaza de espárragos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
asparagus tongs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sandwich tongs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
steak tongs(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongs, asparagus(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongs, sandwich(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tongs, steak(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aspergetangen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aspergetang(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tenaza de espárragos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<廚房設備>............................<供應與取用食物的烹飪設備>................................<供應食物的用具>....................................<供應食物的夾子>
........................................蘆筍夾
其他範圍註 ：
| 英文.... | Tongs intended primarily for serving individual portions of asparagus; having either narrow or broad blades and made either as U-shaped sprung tongs or as scissorlike devices. |
| 荷蘭語.... | Tangen die voornamelijk worden gebruikt voor het opdienen van een portie asperges. Hebben smalle of brede bladen en zijn gevormd als U-vormige tangen of schaarachtig gerei. |
| 西班牙語.... | Tenaza destinada principalmente a servir porciones individuales de espárragos; tiene hojas tanto estrechas como anchas y se fabrica tanto como una tenaza en espiral en forma de U o como un instrumento semejante a unas tijeras. |
來源與貢獻者：
| asparagus tongs............ | [VP] |
| ................. | Buhler and Hood, American Silver (1970) |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration |
| ................. | Pickford, Silver Flatware (1983) 178 |
| ................. | Clayton, Collector's Dictionary of the Silver and Gold (1971) 15 |
| ................. | Turner, American Silver Flatware (1972) illustration, 406 |
| ................. | Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 82 |
| sandwich tongs............ | [VP] |
| ................. | Pickford, Silver Flatware (1983) 178 |
| ................. | Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 82 |
| steak tongs............ | [VP] |
| ................. | Pickford, Silver Flatware (1983) 178 |
| tongs, asparagus............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| tongs, sandwich............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| tongs, steak............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| aspergetangen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| aspergetang............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tenaza de espárragos............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Gran Larousse de la Cocina (1998) 7:1724 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 26; asparagus servers |
| ................. | Turner, American Silver Flatware (1972) illustration, 406; individual asparagus tongs |
| ................. | Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 84; individual asparagus tongs |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300207633
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300207633
聯合目錄： 蘆筍夾 、asparagus tongs 、sandwich tongs 、steak tongs 、tongs, asparagus 、tongs, sandwich 、tongs, steak 、aspergetangen 、aspergetang 、tenaza de espárragos
聯合目錄： 蘆筍夾 、asparagus tongs 、sandwich tongs 、steak tongs 、tongs, asparagus 、tongs, sandwich 、tongs, steak 、aspergetangen 、aspergetang 、tenaza de espárragos
引用：
[蘆筍夾 asparagus tongs(編號300207633)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300207633（2025/12/31瀏覽）。