No script
狀態:NP(TV) 編號:300206846 詞彙類型:概念
敲擊(金屬加工) striking(metalworking)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指敲擊素面以製造出壓印的動作,例如用於鑄造硬幣。
詞彙 :
敲擊(金屬加工) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
槌擊(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'iao chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qiāo jí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qiao ji(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
striking(metalworking) (P,,U,英文-偏好,D,U,U)
struck(metalworking) (,U,英文-非偏好,AD,U,U)
slaan(metaalvormingsprocédés) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
geslagen(metaalvormingsprocédé) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
golpeteo(metalistería) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: K.KT
層級架構:
其他範圍註 :
英文....Refers to the act of hitting of a blank in order to make an impression, as in making coins.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor het toebrengen van slagen op een stukje metaal, in het bijzonder een muntplaatje, met als doel een indruk in het metaal aan te brengen.
西班牙語....Utilización de golpes sobre un trozo en blanco para realizar una impresión, como al acuñar monedas.
來源與貢獻者:
敲擊(金屬加工)............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 26, 2015
槌擊............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
striking(metalworking)............ [VP]
................. Price, Coins (1980) 13; striking
................. Jones, Dictionary of Anicent Roman Coins (1990) 195; striking
................. Grierson, Numismatics (1975) 108; striking
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) striking
................. Getty Vocabulary Program rules striking (metal-working)
struck(metalworking)............ [VP]
................. Doty, Macmillan Encyclopedic Dictionary of Numismatics (1982) 316; struck
................. Noël Hume, Guide to Artifacts of Colonial America (1976) 163; struck
................. Getty Vocabulary Program rules struck (metal-working)
slaan(metaalvormingsprocédés)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
geslagen(metaalvormingsprocédé)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
golpeteo(metalistería)............ [CDBP-DIBAM]
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 282
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[敲擊(金屬加工) striking(metalworking)(編號300206846)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300206846(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.