塔不拉雙鼓 tabla
範圍註 ：
印度北部和中部、巴基斯坦、孟加拉共和國有固定高的小型手鼓組，兩個鼓並不相同。一為高音鼓，鼓身為木製且兩端尖細的圓柱體；另一個為低音鼓，鼓身圓而似碗，材質為陶土或鉻銅。塔布拉雙鼓為現代印度古典音樂中最重要的樂器。
詞彙 ：
塔不拉雙鼓(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
塔布拉鼓(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'a pu la shuang ku(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǎ bù lā shuāng gǔ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ta bu la shuang gu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tabla(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tabla(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tabala(kettledrums) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tablâ(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
塔布拉鼓(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
t'a pu la shuang ku(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tǎ bù lā shuāng gǔ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ta bu la shuang gu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tabla(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tabla(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tabala(kettledrums) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tablâ(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................膜鳴樂器 (聲音裝置)........................鼓............................<敲擊鼓>................................<碗形鼓>....................................定音鼓 (碗形鼓)
........................................塔不拉雙鼓
其他範圍註 ：
| 英文.... | Asymmetrical pairs of small, tuned, handplayed drums of north and central India, Pakistan, and Bangladesh, consisting of a treble drum, its body a tapering wood cylinder, and a bass drum with a round, bowl-like body of clay or chromed copper. They constitute one of the most important instruments of modern classical Indian music. |
| 荷蘭語.... | Trommen in asymmetrische paren, te weten een sopraantrom met als klankkast een taps toelopende houten cilinder en een bastrom met een ronde, komachtige klankkast van klei of verchroomd messing; bespeeld met de hand; Noord- en Midden-India, Pakistan, Bangladesh. |
| 西班牙語.... | Pares asimétrico de pequeños tambores afinados y tocados con las manos, del norte y centro de la India, Pakistán y Bangladesh, que consisten en un tambor tiple, su cuerpo un cilindro de madera terminando en punta, y un tambor bajo con un cuerpo redondo de arcilla o cobre cromado en forma de un cuenco. Constituyen uno de los más importantes instrumentos de la música clásica moderna de la India. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300206829
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300206829
聯合目錄： 塔不拉雙鼓 、塔布拉鼓 、t'a pu la shuang ku 、tǎ bù lā shuāng gǔ 、ta bu la shuang gu 、tabla 、tabala 、tabla 、tablâ
聯合目錄： 塔不拉雙鼓 、塔布拉鼓 、t'a pu la shuang ku 、tǎ bù lā shuāng gǔ 、ta bu la shuang gu 、tabla 、tabala 、tabla 、tablâ
引用：
[塔不拉雙鼓 tabla(編號300206829)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300206829（2024/10/06瀏覽）。