No script
狀態:NP(TV) 編號:300204973 詞彙類型:概念
靠枕套 bolster cases
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
類似袋子的靠枕覆蓋物,可拆卸及清洗。如果用在寢具上,花色通常會搭配枕頭套與床單。如果用在座椅上,則花色會搭配其他椅套。
詞彙 :
靠枕套 (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
抱枕套(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
k'ao chen t'ao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
kào zhěn tào(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
kao zhen tao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bolster cases(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bolster case(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bolster-cases(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bolster casings(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cases, bolster(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
casings, bolster(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
peluwslopen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
peluwsloop(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
peluwovertrek(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
peluwovertrekken(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
fundas de cabezal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
funda de cabezal(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<家具之覆蓋物與懸掛物>
........................................<室內織物陳設之覆蓋物>
............................................靠枕套
其他範圍註 :
英文....Sacklike removable and washable coverings for a bolster. If used on sleeping furniture, they often match pillowcases and sheets; if used on seating furniture, they often match other slipcovers.
荷蘭語....Overtrekken voor peluwen, meestal passend bij kussenslopen en lakens, of, wanneer gebruikt voor zitmeubilair, bij de overige gebruikte overtrekken.
西班牙語....Cubiertas removibles y lavables con forma de saco para cojines. Si es usado en mobiliario para dormir, frecuentemente igual a almohadas y sabanas; si es usado en mobiliario blando se asemejan a otras fundas.
來源與貢獻者:
靠枕套 ............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
抱枕套............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
bolster cases............ [VP]
................. McKendry, Quilts and Other Bed Coverings in Canadian Tradition (1979) 55
................. Bogdonoff, Handwoven Textiles of Early New England (1975) 92
................. Clabburn, National Trust Book of Furnishing Textiles (1988) 119
................. Homespun Textile Tradition (1976) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
bolster case............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
bolster-cases............ [VP]
................. Rogers, Topkapi Saray Museum (1986) 210
bolster casings............ [VP]
................. Bogdonoff, Handwoven Textiles of Early New England (1975) 93
cases, bolster............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
casings, bolster............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
peluwslopen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
peluwsloop............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
peluwovertrek............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
peluwovertrekken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
fundas de cabezal............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
funda de cabezal............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[靠枕套 bolster cases(編號300204973)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300204973(2024/07/03瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.