No script
狀態:NP(TV) 編號:300204880 詞彙類型:概念
聖體櫃罩布 tabernacle veils
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
遮覆聖體櫃的織物。聖體櫃盛放祝聖過的祭餅,置放於教堂主祭壇內、主祭壇上,或靠近主祭壇處。
詞彙 :
聖體櫃罩布(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
sheng t'i kuei chao pu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shèng tǐ guì zhào bù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sheng ti gui zhao bu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tabernacle veils(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tabernacle veil(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
conopée(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
Tabernacle veils(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
veils, tabernacle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
veil, tabernacle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
conopæums(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
conopæums(,U,拉丁語-非偏好,UF,U,N)
conopæum(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tabernakelsluiers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tabernakelsluier(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
conopées(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
conopaeum(,U,拉丁語-非偏好,UF,U,N)
velo de tabernáculo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
viso de altar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
conopeo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<宗教建築物固定設施之覆蓋物與懸掛物>
........................................<祭壇與祭壇物件之覆蓋物與懸掛物>
............................................聖體櫃罩布
相關概念:
conjuncted with....聖龕(儀式容器)
其他範圍註 :
英文....Textile coverings for the tabernacle that holds the consecrated Host, in, on, or near the high altar of a church.
荷蘭語....Bedekkingen van stof voor de tabernakel.
西班牙語....Cubiertas de tela para el tabernáculo que contienen la hostia consagrada, en, sobre o cerca del altar mayor de una iglesia.
來源與貢獻者:
聖體櫃罩布............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
tabernacle veils............ [VP]
................. Dean, Ecclesiastical Embroidery (1958) 50
................. Inside Churches (1989) 152
................. Antrobus and Preece, Needlework in Religion (1924) 67
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) illustration, 259
tabernacle veil............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
conopée............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
Tabernacle veils............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
veils, tabernacle............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
veil, tabernacle............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
conopæums............ [VP]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 113
conopæum............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tabernakelsluiers............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tabernakelsluier............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
conopées............ [VP]
................. Boily et al., Religious Objects (1994) 100
conopaeum............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
velo de tabernáculo............ [CDBP-DIBAM]
................. Instituto Colombiano de Cultura, Bienes Culturales Muebles - Manual para Inventario (1991) 143
viso de altar............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 666
conopeo............ [CDBP-DIBAM]
................. Instituto Colombiano de Cultura, Bienes Culturales Muebles - Manual para Inventario (1991) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. New Catholic Encyclopedia (1967-1979) Vol. 1, 908; tabernacle
................. Oxford Dictionary of the Christian Church (1983) veil; tabernacle (Christian)
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) tabernacle
................. Religieuserfgoed, objecten ABC 
外部連結:
引用:
[聖體櫃罩布 tabernacle veils(編號300204880)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300204880(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.