英文.... | Swords carried during public ceremonies and rituals to signify the authority of the owner or wearer. They were often carried point up by a body guard or other attendant following the owner, rather than worn by him. |
荷蘭語.... | Zwaarden die worden gedragen tijdens openbare ceremonies en rituelen om de autoriteit van de drager aan te tonen. Ze werden vaak met de punt omhoog gedragen door een lijfwacht of andere volgeling van de eigenaar in plaats van door hemzelf. |
西班牙語.... | Espadas portadas durante ceremonias públicas y rituales para denotar la autoridad del propietario o portador. A menudo eran llevadas apuntando hacia arriba por un guardaespaldas u otro asistente caminando detrás del dueño, más que por él mismo. |
bearing swords............ | [VP] |
................. | Blair, European and American Arms (1962) 5 |
................. | Diagram Group, Weapons (1980) illustration, 48 |
................. | Oakeshott, Sword in the Age of Chivalry (1965) 23 |
................. | Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) 474, in entry "sword" |
................. | Personal Communication Walter Karcheski, Higgins Armory Museum, Nov. '91. |
bearing sword............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
swords, bearing............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
draagzwaarden............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
draagzwaard............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
espada de contacto............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Weland, Espadas, Dagas y Sables (1999) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |