英文.... | Swords of honor presented by sovereigns, princes, popes, associations, or admirers in general to individuals as awards or tokens in recognition of achievements in war or political life, typically smallswords, dress swords, or sabers. |
荷蘭語.... | Erezwaarden die worden overhandigd door vorsten, prinsen, pausen, verenigingen of bewonderaars in het algemeen aan individuen als beloning of blijk van erkenning van verdiensten in oorlog of de politiek; voornamelijk rapieren, staatsiedegens of sabels. |
西班牙語.... | Espadas de honor presentadas por los soberanos, príncipes, papas, asociaciones o admiradores en general a individuos como premios o muestras de reconocimiento por logros en la guerra o en la vida política, por lo general espadas cortas, espadines o sables. |
餽贈劍............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
presentation swords............ | [VP] |
................. | Blair, European and American Arms (1962) plates 81 and 157 (not included in our copy) |
................. | Warren et al., Marks of Achievement (1987) illustration, 16, illus. p. 115 |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
................. | Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) 473 |
................. | Personal Communication Walter Karcheski, Higgins Amory Museum, 11/91 |
presentation sword............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
sword, presentation............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
swords, presentation............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
presentatiezwaarden............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
presentatiezwaard............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
espada de presentación............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Weland, Espadas, Dagas y Sables (1999) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Bureau AAT, RKD |