將書的個別頁面裝訂起來的方式，藉由穿孔方式裝上固定書頁的裝置，如塑膠梳齒環或螺旋環等。

機械式裝訂(裝訂過程)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
機械裝訂(裝訂過程)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chi hsieh shih chuang ting (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jī xiè shì zhuāng dìng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ji xie shi zhuang ding(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
mechanical binding(process)　(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
binding, mechanical(process)　(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
mechanisch binden(procédé)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
encuadernación mecánica(proceso)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
encuadernación moderna(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<物件製作的過程與技術>
........................<裝訂書籍與裝訂書籍的過程與技術>
............................裝訂 (書籍裝訂過程)
................................機械式裝訂 (裝訂過程)

document(s)/product(s) created are....

單頁性裝訂(組件)

英文....	Methods of fastening together single leaves of a book by punching them to receive a device to hold them together, such as a plastic comb or a spiral wire.
荷蘭語....	Methoden om losse bladzijden van een boek aan elkaar te bevestigen door er gaatjes in te slaan, waar iets doorheen kan worden gestoken om ze bij elkaar te houden, zoals een plastic ringband of een spiraaldraad.
西班牙語....	Método de unir hojas sueltas de un libro perforándolas para recibir un dispositivo que las mantenga unidas, tales como un cepillo plástico o un alambre en espiral.

機械式裝訂(裝訂過程)............	[AS-Academia Sinica]
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 14, 2015
機械裝訂(裝訂過程)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 13, 2021
mechanical binding(process)............	[VP]
.................	ALA Glossary (1983) mechanical binding
.................	Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) mechanical binding
.................	Chicago Manual of Style (1982) 666; mechanical binding
.................	Lee, Bookmaking (1979) 165; mechanical binding
.................	Getty Vocabulary Program rules
binding, mechanical(process)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
mechanisch binden(procédé)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
encuadernación mecánica(proceso)............	[CDBP-DIBAM]
.................	McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997)
encuadernación moderna............	[CDBP-DIBAM]
.................	Enciclopedia Visual (1978) 1:185
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

Getty AAT: 300202343 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300202343
聯合目錄： 機械式裝訂 、機械裝訂 、chi hsieh shih chuang ting 、jī xiè shì zhuāng dìng 、ji xie shi zhuang ding 、mechanical binding 、binding, mechanical 、mechanisch binden 、encuadernación mecánica 、encuadernación moderna