No script
狀態:NP(TV) 編號:300201259 詞彙類型:概念
橫笛(管側有孔洞) transverse flutes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
對著管側孔洞邊緣吹氣以發出聲響的笛子。
詞彙 :
橫笛(管側有孔洞) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
heng ti(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hèng dí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
heng di(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
transverse flutes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
transverse flute(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
cross-blown flutes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cross flutes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flutes, cross(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flutes, cross-blown(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flutes, German(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flutes, side-blown(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flutes, transverse(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
German flutes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
side-blown flutes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dwarsfluiten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
dwarsfluit(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
flautas traveseras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
flauta travesera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
flauta alemana(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
flauta oblicua(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
flauta traversa(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............聲音裝置 (層級名)
................<依音響特性區分之聲音裝置>
....................氣鳴樂器
........................長笛
............................<無管笛>
................................橫笛 (管側有孔洞)
其他範圍註 :
英文....Flutes sounded by the player blowing against the sharp rim of a hole in the side of the tube.
荷蘭語....Fluiten die geluid produceren doordat de speler tegen de scherpe rand van een gat blaast aan de zijkant van de buis.
西班牙語....Flautas que el ejecutante hace sonar soplando contra el borde afilado de un orificio lateral
來源與貢獻者:
橫笛(管側有孔洞)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 17, 2015
................. 智慧藏百科全書網 March 27, 2012
................. 簡明音樂詞典 494
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 17, 2015
................. 遠流字典通 July 17, 2015
transverse flutes............ [VP]
................. Bessaraboff, Ancient European Musical Instruments (1944) IND
................. Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) terms used in entry for "cross flute"
................. Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 619, discussedin "flute;" also own entry: term used til mid 18th c. for flute, distinguishing fr. recorde
transverse flute............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cross-blown flutes............ [VP]
................. Personal Communication Lead-in suggested at outside review 2/28/92
cross flutes............ [VP]
................. Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) 
flutes, cross............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
flutes, cross-blown............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
flutes, German............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
flutes, side-blown............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
flutes, transverse............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
German flutes............ [VP]
................. Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) syn to cross flutes
................. Personal Communication Lead-in suggested at outside review at AAT 2/28/92.
side-blown flutes............ [VP]
................. Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 25, definition source; Hornbostel-Sachs class. no. 421.12
................. Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) in entry "cross flute"
................. Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 1, 770, in entry "flute", illustration 1 g..
dwarsfluiten............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
dwarsfluit............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
flautas traveseras............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
flauta travesera............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
................. Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994) 
flauta alemana............ [CDBP-DIBAM]
................. Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) 
flauta oblicua............ [CDBP-DIBAM]
................. Brenet, Diccionario de la Música (1946) 
flauta traversa............ [CDBP-DIBAM]
................. Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[橫笛(管側有孔洞) transverse flutes(編號300201259)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300201259(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.