No script
狀態:NP(TV) 編號:300200834 詞彙類型:概念
濾茶球 tea balls
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
以金屬或者是其他材質所製成並帶有排孔的小型球狀體,可將茶葉置入並且浸泡在熱水以泡製茶飲。
詞彙 :
濾茶球(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
lü ch'a ch'iu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ǜ chá qiú (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
lü cha qiu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
tea balls(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
tea balls(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tea ball(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
balls, coffee(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
balls, tea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ball, tea(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coffee balls(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thee-eieren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
thee-ei(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................浸出器
....................................濾茶球
相關概念:
distinguished from....浸出器
其他範圍註 :
英文....Small balls of perforated metal or other material in which tea leaves are placed to be immersed in hot water to make tea.
荷蘭語....Houders van geperforeerd materiaal, die worden gevuld met theeblaadjes om thee van te zetten.
西班牙語....Bolsa pequeña de metal perforado u otro material, en la que se colocan las hojas de té para sumergirlas en agua calienta, y así hacer té.
來源與貢獻者:
濾茶球............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 July 9, 2013
tea balls............ [VP]
................. Corbeil, Facts on File Visual Dictionary (1986) illustration, 221
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 206, illus. p. 209
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 317
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
................. Bragonier and Fisher, What's What (1981) illustration, 256
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Candidate term MINNHS - 3/94
................. TAA database (2000-) 
tea ball............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
balls, coffee............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
balls, tea............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
ball, tea............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
coffee balls............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
thee-eieren............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
thee-ei............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) illustration, 267; tea or coffee balls
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) infuser, tea
................. Bragonier and Fisher, What's What (1981) illustration, 256; tea infusers
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[濾茶球 tea balls(編號300200834)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300200834(2024/11/26瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.