開瓶器 bottle openers
範圍註 ：
移除飲料瓶蓋的工具。
詞彙 ：
開瓶器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
k'ai p'ing ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
kāi píng qì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
kai ping qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
bottle openers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bottle opener(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
openers, bottle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ouvre-bouteilles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flesopeners(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
flesopener(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ouvre-bouteille(P,,U,法語-偏好,AD,U,SN)
décapsuleurs(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
décapsuleur(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
abrebotellas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
abridor de botellas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
k'ai p'ing ch'i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
kāi píng qì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
kai ping qi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
bottle openers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bottle opener(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
openers, bottle(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ouvre-bouteilles(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
flesopeners(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
flesopener(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
ouvre-bouteille(P,,U,法語-偏好,AD,U,SN)
décapsuleurs(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
décapsuleur(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
abrebotellas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
abridor de botellas(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,PN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<廚房設備>............................<準備和烹飪食物之廚房設備>................................<開啟容器用之廚房工具>
....................................開瓶器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Tools used for removing caps on bottles. |
| 荷蘭語.... | Gerei dat wordt gebruikt voor het verwijderen van doppen van flessen. |
| 西班牙語.... | Utensilio utilizado para quitar los tapones de las botellas. |
來源與貢獻者：
| 開瓶器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 186 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 February 23, 2011 |
| bottle openers............ | [VP] |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 37 |
| ................. | Lantz, Old American Kitchenware (1970) illustration, 51 |
| ................. | Elliott, Ruminations, New York Times (2007) |
| bottle opener............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| openers, bottle............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ouvre-bouteilles............ | [VP] |
| ................. | Harrap's French and English Dictionary (1986) |
| flesopeners............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| flesopener............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ouvre-bouteille............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| décapsuleurs............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| décapsuleur............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| abrebotellas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| abridor de botellas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Santi, La Cocina (1974) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Clason, Elsevier tools and ironware (1982) |
外部連結：
Getty AAT: 300200495
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300200495
聯合目錄： 開瓶器 、k'ai p'ing ch'i 、kāi píng qì 、kai ping qi 、bottle openers 、bottle opener 、openers, bottle 、ouvre-bouteilles 、flesopeners 、flesopener 、ouvre-bouteille 、décapsuleurs 、décapsuleur 、abrebotellas 、abridor de botellas
聯合目錄： 開瓶器 、k'ai p'ing ch'i 、kāi píng qì 、kai ping qi 、bottle openers 、bottle opener 、openers, bottle 、ouvre-bouteilles 、flesopeners 、flesopener 、ouvre-bouteille 、décapsuleurs 、décapsuleur 、abrebotellas 、abridor de botellas
引用：
[開瓶器 bottle openers(編號300200495)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300200495（2025/04/03瀏覽）。