No script
狀態:NP(TV) 編號:300200162 詞彙類型:概念
薄鬆餅烤模 wafer irons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
鎔鑄在長柄鐵鉗上,用來烘烤壓製薄酥餅麵糊的裝置。
詞彙 :
薄鬆餅烤模(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
po sung ping k'ao mo(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bó sōng bǐng kǎo mó(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo song bing kao mo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
wafer irons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
wafer iron(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
irons, wafer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
iron, wafer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wafeltangen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wafeltang(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
hierro de obleas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................<烹飪工具和設備>
....................................<烹飪和加熱器具>
........................................薄鬆餅烤模
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<夾握工具>
............................夾子 (夾握工具)
................................薄鬆餅烤模
其他範圍註 :
英文....Long-handled pair of iron tongs molded with a design that is impressed on the wafer batter in baking.
荷蘭語....IJzeren tangen met lange handvatten en een uiteinde met een mal die tijdens het bakken in de wafel wordt gedrukt.
西班牙語....Par de tenazas de hierro de mango largo, moldeada con un diseño que queda impreso sobre la pasta de la oblea al cocerse.
來源與貢獻者:
薄鬆餅烤模............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
wafer irons............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 218
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 235
................. Phipps, Colonial Kitchens (1972) 259
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
wafer iron............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
irons, wafer............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
iron, wafer............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
wafeltangen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
wafeltang............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
hierro de obleas............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[薄鬆餅烤模 wafer irons(編號300200162)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300200162(2024/07/04瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.