布篩 boultels
範圍註 ：
將麵粉和豆穀類粗粉包搖晃過篩的布袋。
詞彙 ：
布篩(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pu shai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
bu shai (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
bù shāi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
boultels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
boultel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boulters(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wannen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wan(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cernidor(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
pu shai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
bu shai (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
bù shāi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
boultels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
boultel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
boulters(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
wannen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
wan(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cernidor(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依背景脈絡區分之設備>........................<廚房設備>............................<準備和烹飪食物之廚房設備>................................<分離食材用之廚房工具>
....................................布篩
其他範圍註 ：
| 英文.... | Cloth bags in which flour or meal is shaken as a means of sifting. |
| 荷蘭語.... | Stoffen zakken waarin bloem of meel wordt geschud als een wijze van zeven. |
| 西班牙語.... | Bolsa de tela en la que la harina o la comida se sacude para cernirla. |
來源與貢獻者：
| 布篩............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| boultels............ | [VP] |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) 17 |
| ................. | Phipps, Colonial Kitchens (1972) 250 |
| boultel............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| boulters............ | [VP] |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) 17 |
| ................. | Phipps, Colonial Kitchens (1972) 250 |
| wannen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| wan............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cernidor............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300199920
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300199920
聯合目錄： 布篩 、pu shai 、bu shai 、bù shāi 、boultels 、boultel 、boulters 、wannen 、wan 、cernidor
聯合目錄： 布篩 、pu shai 、bu shai 、bù shāi 、boultels 、boultel 、boulters 、wannen 、wan 、cernidor
引用：
[布篩 boultels(編號300199920)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300199920（2024/11/22瀏覽）。