No script
狀態:NP(TV) 編號:300199904 詞彙類型:概念
餵食匙 feeding spoons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用來餵食嬰兒或幼童的匙具。傳統式設計包括小型盛物部份,且其把手比讓嬰兒自行進食的匙要來得長。現代式設計在盛物部分包覆上橡膠或塑膠,以保護嬰兒的牙床。若是指稱讓幼童自行進食的匙具,則使用「嬰兒匙」。若是指稱用來餵嬰兒吃粥類食物的匙具,則使用「粥匙」。
詞彙 :
餵食匙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
wei shih ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
wèi shí chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
wei shi chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
feeding spoons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
feeding spoon(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
infant feeding spoons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
baby spoons(feeding spoons) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
spoons, feeding(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
babylepels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
babylepel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cuchara de alimentación(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<取用食物的用具>
....................................<嬰兒用具>
........................................餵食匙
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<取用食物的用具>
....................................座位湯匙
........................................餵食匙
其他範圍註 :
英文....Spoons designed for feeding infants or toddlers. Traditional designs include a small bowl and a handle that is longer than a spoon designed for a baby to feed itself. Modern designs incorporate rubber or plastic coating on the bowl to protect the infant's gums. For spoons designed for toddlers to feed themselves, use "baby spoons." For spoons intended for feeding pap to infants, use "pap spoons."
荷蘭語....Lepels die gedeeltelijk bedekt zijn, gedraaide handvatten hebben en worden gebruikt voor het voeren van peuters.
西班牙語....Cuchara parcialmente recubierta y con un mango en curva que se utiliza para alimentar a los niños pequeños.
來源與貢獻者:
餵食匙............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
feeding spoons............ [VP]
................. Savage and Newman, Illustrated Dictionary of Ceramics (1974) illustration
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 
feeding spoon............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
infant feeding spoons............ [VP]
................. Osterberg and Smith, Silver Flatware Dictionary (1981) illustration, 117
baby spoons(feeding spoons)............ [VP]
................. Clayton, Collector's Dictionary of the Silver and Gold (1985) 
spoons, feeding............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
babylepels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
babylepel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cuchara de alimentación............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[餵食匙 feeding spoons(編號300199904)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300199904(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.