No script
狀態:NP(TV) 編號:300199807 詞彙類型:概念
葡萄剪 grape shears
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
將成串的葡萄分剪成小份量的用具。
詞彙 :
葡萄剪(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
p'u t'ao chien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
pú táo jiǎn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
pu tao jian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
grape shears(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
grape scissors(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scissors, grape(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
shears, grape(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
druivenscharen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
druivenschaar(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tijera para uvas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<供應與取用食物的烹飪設備>
................................<供應食物的用具>
....................................葡萄剪
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<切割設備>
............................<切割工具>
................................大剪刀 (切割工具)
....................................葡萄剪

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依程序區分之設備>
........................<切割設備>
............................<切割工具>
................................剪刀
....................................葡萄剪


其他範圍註 :
英文....Implements used to cut clusters of grapes into small portions.
荷蘭語....Gereedschap dat wordt gebruikt om van druiventrossen kleinere trossen te knippen.
西班牙語....Instrumento utilizado para cortar conjuntos de uvas en porciones pequeñas.
來源與貢獻者:
葡萄剪............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
grape shears............ [VP]
................. Pickford, Silver Flatware (1983) illustration
................. Williams, Savory Suppers (1985) illustration, 89
grape scissors............ [VP]
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 156
................. Williams, Savory Suppers (1985) 86
scissors, grape............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
shears, grape............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
druivenscharen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
druivenschaar............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tijera para uvas............ [CDBP-DIBAM]
................. Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 245
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[葡萄剪 grape shears(編號300199807)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300199807(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.