No script
狀態:NP(TV) 編號:300198983 詞彙類型:概念
量匙 measuring spoons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
數個大小不同的湯匙,通常成套,用來量測少量的材料。
詞彙 :
量匙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
liang ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liáng chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
liang chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
measuring spoons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
measuring spoon(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoons, measuring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
maatlepels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
maatlepel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cuillers à mesurer(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
cuiller à mesurer(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
cuillères à mesurer(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cuillère à mesurer(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cuchara de medir(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TN
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............測量儀器 (層級名)
................測量裝置 (器械)
....................<程度範圍之測量儀器>
........................<數量測量儀器>
............................<數量測量儀器:物質>
................................量匙
其他範圍註 :
英文....Spoons of different marked sizes, usually part of a set, for measuring small amounts of ingredients.
荷蘭語....Lepels in verschillende, vaste maten, meestal samengebracht als setje, voor het afmeten van kleine hoeveelheden ingrediënten.
西班牙語....Cucharas marcadas de tamaños diferentes, generalmente parte de un juego, para medir pequeñas cantidades de ingredientes.
來源與貢獻者:
量匙............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 5, 2012
measuring spoons............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 171
................. ROOT Thesaurus (1981) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
measuring spoon............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
spoons, measuring............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
maatlepels............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
maatlepel............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
cuillers à mesurer............ [CHIN]
................. CHIN database 
cuiller à mesurer............ [VP]
................. CHIN database 
cuillères à mesurer............ [VP]
................. CHIN database 
cuillère à mesurer............ [VP]
................. CHIN database 
cuchara de medir............ [CDBP-DIBAM]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[量匙 measuring spoons(編號300198983)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300198983(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.