量匙 measuring spoons
範圍註 ：
數個大小不同的湯匙，通常成套，用來量測少量的材料。
詞彙 ：
量匙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
liang ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liáng chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
liang chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
measuring spoons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
measuring spoon(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoons, measuring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
maatlepels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
maatlepel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cuillers à mesurer(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
cuiller à mesurer(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
cuillères à mesurer(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cuillère à mesurer(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cuchara de medir(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
liang ch'ih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
liáng chí(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
liang chi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
measuring spoons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
measuring spoon(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
spoons, measuring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
maatlepels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
maatlepel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cuillers à mesurer(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
cuiller à mesurer(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
cuillères à mesurer(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cuillère à mesurer(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
cuchara de medir(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TN
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............測量儀器 (層級名)................測量裝置 (器械)....................<程度範圍之測量儀器>........................<數量測量儀器>............................<數量測量儀器：物質>
................................量匙
其他範圍註 ：
| 英文.... | Spoons of different marked sizes, usually part of a set, for measuring small amounts of ingredients. |
| 荷蘭語.... | Lepels in verschillende, vaste maten, meestal samengebracht als setje, voor het afmeten van kleine hoeveelheden ingrediënten. |
| 西班牙語.... | Cucharas marcadas de tamaños diferentes, generalmente parte de un juego, para medir pequeñas cantidades de ingredientes. |
來源與貢獻者：
| 量匙............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 5, 2012 |
| measuring spoons............ | [VP] |
| ................. | Franklin, America in the Kitchen (1976) 171 |
| ................. | ROOT Thesaurus (1981) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| measuring spoon............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| spoons, measuring............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| maatlepels............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| maatlepel............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cuillers à mesurer............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| cuiller à mesurer............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| cuillères à mesurer............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| cuillère à mesurer............ | [VP] |
| ................. | CHIN database |
| cuchara de medir............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300198983
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300198983
聯合目錄： 量匙 、liang ch'ih 、liáng chí 、liang chi 、measuring spoons 、measuring spoon 、spoons, measuring 、maatlepels 、maatlepel 、cuillers à mesurer 、cuiller à mesurer 、cuillères à mesurer 、cuillère à mesurer 、cuchara de medir
聯合目錄： 量匙 、liang ch'ih 、liáng chí 、liang chi 、measuring spoons 、measuring spoon 、spoons, measuring 、maatlepels 、maatlepel 、cuillers à mesurer 、cuiller à mesurer 、cuillères à mesurer 、cuillère à mesurer 、cuchara de medir
引用：
[量匙 measuring spoons(編號300198983)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300198983（2024/11/22瀏覽）。