distinguished from.... | 滋補品杯 |
英文.... | Term generally applied to vessels, often of silver, having two vertical handles and generally resting on a footed base and sometimes having a cover with a finial. For small two-handled cups typically made of silver and intended for caudle, use "caudle cups." |
西班牙語.... | Término que generalmente se aplica a vasijas, a menudo de plata, con dos asas verticales y usualmente montadas sobre una base con pie y algunas veces con una cubierta que lleva un remate ornamental. Para pequeñas copas de dos asas típicamente hechas de plata y para beber caudle, use "taza de caudle". |
雙耳杯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
two-handled cups............ | [VP] |
................. | Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 337 |
................. | Hernmarck, Art of the European Silversmith (1977) 88 |
two-handled cup............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
cups, two-handled............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
copa de dos asas............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 116 |
bernegal............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 116 |
copa con asas............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 117 |