主要用於供應個人份量湯品的盤子，通常凹槽淺而邊緣寬。

湯盤(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
湯盆(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'ang p'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tāng pán(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tang pan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
soup plates(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
soup plate(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
plates, soup(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soup-plates(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
soepborden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
soepbord(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
assiettes à soupe(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
assiette à soupe(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
assiettes creuses(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
assiette creuse(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
plato hondo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
plato sopero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
plato de sopa(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................碟 (器皿)
........................................盤 (碟)
............................................湯盤

distinguished from....

湯碗

英文....	Plates intended primarily for serving an individual portion of soup, having a shallow well and usually a wide rim.
荷蘭語....	Borden die voornamelijk bedoeld zijn voor het serveren van een individuele portie soep. Ze hebben een ondiepe holte en meestal een brede rand.
西班牙語....	Platos destinados principalmente para una porción individual de sopa; tienen una depresión poco profunda y generalmente un borde ancho.

湯盤............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 30, 2013
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 July 19, 2015
.................	YAHOO!奇摩字典 August 18, 2015
湯盆............	[AS-Academia Sinica]
.................	遠流字典通 August 18, 2015
soup plates............	[VP]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Marshall and Maas, Dashing Dishes, World Archaeology (1997)
soup plate............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
.................	Getty Vocabulary Program rules
plates, soup............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
soup-plates............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987)
soepborden............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
soepbord............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
assiettes à soupe............	[CHIN]
.................	CHIN database
assiette à soupe............	[VP]
.................	CHIN database
assiettes creuses............	[VP]
.................	CHIN database
assiette creuse............	[VP]
.................	CHIN database
plato hondo............	[CDBP-DIBAM]
.................	Miller, Enciclopedia de Antigüedades (1999) 193
plato sopero............	[CDBP-DIBAM]
.................	Guía del Coleccionista de Antigüedades (2001) 95
plato de sopa............	[CDBP-DIBAM]
.................	http://www.casacuesta.com/articulos/vajillas.asp
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	CHIN database
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300198537 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300198537
聯合目錄： 湯盤 、湯盆 、t'ang p'an 、tāng pán 、tang pan 、soup plates 、soup plate 、plates, soup 、soup-plates 、soepborden 、soepbord 、assiettes à soupe 、assiette à soupe 、assiettes creuses 、assiette creuse 、plato hondo 、plato sopero 、plato de sopa