醬料碟 sauce dishes
範圍註 ：
小型碟子，主要為單人份量，盛裝燉煮過的水果、或與醬汁共同製成之類似食物。
詞彙 ：
醬料碟(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chiang liao tieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiàng liào dié(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiang liao die(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sauce dishes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sauce dish(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dishes, sauce(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dish, sauce(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saucedishes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saucers(sauce dishes) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sausschalen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sausschaal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
plato para compota(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
chiang liao tieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiàng liào dié(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jiang liao die(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
sauce dishes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
sauce dish(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
dishes, sauce(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dish, sauce(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saucedishes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saucers(sauce dishes) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sausschalen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sausschaal(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
plato para compota(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TQ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............容器 (層級名)................容器 (貯藏器)....................<依功能或使用情境區分之容器>........................<烹飪容器>............................<供應與享用食物的容器>................................<供應與享用食物的器皿>....................................碟 (器皿)
........................................醬料碟
其他範圍註 ：
| 英文.... | Small dishes intended primarily for an individual serving of stewed fruit or similar foods made with a sauce. |
| 荷蘭語.... | Schaaltjes voornamelijk bedoeld voor een individuele portie gestoofd fruit of vergelijkbaar eten dat met een saus is bereid. |
| 西班牙語.... | Pequeños platos para servir principalmente porciones individuales de compota de frutas o alimentos similares con jugo. |
來源與貢獻者：
| 醬料碟............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| sauce dishes............ | [VP] |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) |
| sauce dish............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| dishes, sauce............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| dish, sauce............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| saucedishes............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| saucers(sauce dishes)............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) saucers |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| sausschalen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sausschaal............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| plato para compota............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300198528
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300198528
聯合目錄： 醬料碟 、chiang liao tieh 、jiàng liào dié 、jiang liao die 、sauce dishes 、sauce dish 、dishes, sauce 、dish, sauce 、saucedishes 、saucers 、sausschalen 、sausschaal 、plato para compota
聯合目錄： 醬料碟 、chiang liao tieh 、jiàng liào dié 、jiang liao die 、sauce dishes 、sauce dish 、dishes, sauce 、dish, sauce 、saucedishes 、saucers 、sausschalen 、sausschaal 、plato para compota
引用：
[醬料碟 sauce dishes(編號300198528)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300198528（2025/07/05瀏覽）。