No script
狀態:NP(TV) 編號:300197900 詞彙類型:概念
燭芯紗盤花床單 candlewick spreads
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
床單的一種,通常是白色棉質,表面飾有由緯編針織或刺繡織成的立體浮花設計,使用類似蠟燭燈芯材料的厚重紗線。
詞彙 :
燭芯紗盤花床單(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
燈芯紗床單(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
燈芯紗防塵床單(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chu hsin sha p'an hua ch'uang tan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhú xīn shā pán huā chuáng dān(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhu xin sha pan hua chuang dan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
candlewick spreads(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
candlewick spread(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bedspreads, candlewick(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
candlewick bedspreads(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spreads, candlewick(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chenille spreien(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
chenille sprei(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
colchas de rizo(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
colcha de rizo(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<家具之覆蓋物與懸掛物>
........................................<坐臥兩用家具之覆蓋物與懸掛物>
............................................床鋪覆蓋物
................................................床罩 (床鋪罩布)
....................................................床罩 (防塵床單)
........................................................燭芯紗盤花床單
其他範圍註 :
英文....Bedspreads, usually white and generally of cotton, with raised designs done either in weft loop weave or needlework, using a heavy thread resembling the wicks used by candlemakers.
荷蘭語....Beddenspreien, doorgaans in witte katoen, met opgehoogde decoratie, vervaardigd in bouclé of naaldwerk met een zware draad die op het katoen van een kaarsenpit lijkt.
西班牙語....Sobrecamas, normalmente blancos y generalmente de algodón, con diseños en relieve hechos bien con trama tejida de pelo de rizo o bordados, usando un hilo grueso que se asemeja a las mechas usadas por los fabricantes de velas.
來源與貢獻者:
燭芯紗盤花床單............ [AS-Academia Sinica]
................. Online Dictionary April 26, 2015
................. 有道youdao詞典 April 26, 2015
燈芯紗床單............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
燈芯紗防塵床單............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
candlewick spreads............ [VP]
................. Safford and Bishop, America's Quilts and Coverlets (1974) 279
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 101
................. McKendry, Quilts and Other Bed Coverings in Canadian Tradition (1979) 67
................. Bishop and Coblentz, New Discoveries in American Quilts (1975) 93
................. Quilts and Counterpanes (1948) 76
................. Bishop, Quilts, Coverlets (1982) 451
................. Orlofsky and Orlofsky, Quilts in America (1974) 196
................. Batterton, Quilts and Coverlets (1978) 99
candlewick spread............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
bedspreads, candlewick............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
candlewick bedspreads............ [VP]
................. Rosenstiel, American Rugs and Carpets (1978) 142
................. McKendry, Quilts and Other Bed Coverings in Canadian Tradition (1979) IND
................. Batterton, Quilts and Coverlets (1978) 99
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
spreads, candlewick............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chenille spreien............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
chenille sprei............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
colchas de rizo............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
colcha de rizo............ [CDBP-DIBAM]
................. Zeldis, Diccionario de la moda, confección e industria textil (1988) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Burnham, Keep Me Warm (1972) 167; candlewick
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Candlewicking (Embroidery)
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 50; candlewick
................. Bureau AAT, RKD 
................. Van Dale elektronisch Ne-En (2009) 
外部連結:
引用:
[燭芯紗盤花床單 candlewick spreads(編號300197900)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300197900(2024/07/05瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.