No script
狀態:NP(TV) 編號:300197889 詞彙類型:概念
床罩(防塵床單) bedspreads
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
從十九世紀中開始使用的名稱,泛指各種不同的床罩,尤其是用來覆蓋整個床鋪、枕頭甚至可下垂至地板的大塊輕盈布料。
詞彙 :
床罩(防塵床單) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
床單 (防塵床單) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
防塵床單(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'uang chao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuáng zhào (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuang zhao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bedspreads(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bedspread(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bed throws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spreads(bedcovers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
throw, bed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
throws, bed(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spreien(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sprei(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
beddenspreien(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
sobrecamas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sobrecama(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
colcha(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................<覆蓋物與懸掛物>
............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>
................................<依地點位置或背景脈絡區分之覆蓋物與懸掛物>
....................................<家具之覆蓋物與懸掛物>
........................................<坐臥兩用家具之覆蓋物與懸掛物>
............................................床鋪覆蓋物
................................................床罩 (床鋪罩布)
....................................................床罩 (防塵床單)
相關概念:
distinguished from....夏季床罩
distinguished from....床罩(棉床罩)
其他範圍註 :
英文....Term used from the mid-19th century onward for a variety of bedcovers, especially those which are large, lightweight cloths that cover the full bed and pillow and often extend to the floor.
荷蘭語....Term die voorheen werd gebruikt voor verschillende bedovertrekken, voornamelijk wanneer ze van katoen of van wol zijn geweven; vanaf het midden van de 19e eeuw werd de term doorgaans vervangen door 'spreien'.
西班牙語....Término usado desde mediados del siglo XIX en adelante para una variedad de cubrecamas, especialmente aquellas que son grandes, de tela ligera y que cubren toda la cama y la almohada y a menudo llegan hasta el suelo.
來源與貢獻者:
床罩(防塵床單)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 132
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 August 26, 2011
................. 智慧藏百科全書網 August 26, 2011
................. 大英百科全書線上繁體中文版 August 26, 2011
................. 經濟部智慧財產局-中華民國專利資訊檢索系統 April 26, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 April 26, 2015
................. 線上英漢字典 April 26, 2015
................. 遠流字典通 April 26, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online April 26, 2015
床單 (防塵床單)............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 April 26, 2015
................. 線上英漢字典 April 26, 2015
bedspreads............ [VP]
................. Houck, Quilt Encyclopedia (1991) 154
................. Montgomery, Printed Textiles (1970) 52
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 28
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
bedspread............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
bed throws............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spreads(bedcovers)............ [VP]
................. Houck, Quilt Encyclopedia (1991) 154
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
throw, bed............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
throws, bed............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
spreien............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sprei............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
beddenspreien............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
sobrecamas............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
sobrecama............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1182
colcha............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:1182
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Cummings, Bed Hangings (1961) 9; counterpanes; 42; fitted bedspreads
................. Houck, Quilt Encyclopedia (1991) 154; counterpanes
................. Montgomery, Printed Textiles (1970) 51; counterpanes
................. Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 158; counterpanes; 56; bedspread fabric
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Coverlets
................. McKendry, Quilts and Other Bed Coverings in Canadian Tradition (1979) 59; counterpanes
................. Bogdonoff, Handwoven Textiles of Early New England (1975) 109; counterpanes
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Counterpane
................. Clabburn, National Trust Book of Furnishing Textiles (1988) 211; counterpanes; 124; counterpoints
................. Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 28; counterpanes
................. Orlofsky and Orlofsky, Quilts in America (1974) xiii; counterpanes
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) Coverlets
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) counterpanes
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[床罩(防塵床單) bedspreads(編號300197889)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300197889(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.