船用毛毯 steamer rugs
範圍註 ：
乘船旅客所使用之較粗糙厚重的膝毯。
詞彙 ：
船用毛毯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
船用毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ch'uan yung mao t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuán yòng máo tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan yong mao tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
steamer rugs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
steamer rugs(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
steamer rug(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
steamer rug(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
rugs, steamer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
manta de viaje(barco) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
船用毯(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
ch'uan yung mao t'an(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuán yòng máo tǎn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan yong mao tan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
steamer rugs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
steamer rugs(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
steamer rug(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
steamer rug(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
rugs, steamer(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
manta de viaje(barco) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................<覆蓋物與懸掛物>............................<依特定種類區分之覆蓋物與懸掛物>................................<依形式區分之覆蓋物與懸掛物>....................................毛毯 (保暖用)........................................<依地點位置或背景脈絡區分之毯子>............................................膝毯
................................................船用毛毯
其他範圍註 ：
| 英文.... | Coarse, heavy lap robes used by passengers aboard ship. |
| 荷蘭語.... | Grofgeweven, zware reisdekens die door passagiers op schepen worden gebruikt. Geen Nederlands equivalent. |
| 西班牙語.... | Mantas de viaje rústicas y pesadas usadas por los pasajeros en un barco. |
來源與貢獻者：
| 船用毛毯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 遠流字典通 April 13, 2015 |
| 船用毯............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| steamer rugs............ | [VP] |
| ................. | Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 585 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| steamer rug............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| rugs, steamer............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| manta de viaje(barco)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 585; rug blankets |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300197378
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300197378
聯合目錄： 船用毛毯 、船用毯 、ch'uan yung mao t'an 、chuán yòng máo tǎn 、chuan yong mao tan 、steamer rugs 、steamer rug 、rugs, steamer 、steamer rugs 、steamer rug 、manta de viaje
聯合目錄： 船用毛毯 、船用毯 、ch'uan yung mao t'an 、chuán yòng máo tǎn 、chuan yong mao tan 、steamer rugs 、steamer rug 、rugs, steamer 、steamer rugs 、steamer rug 、manta de viaje
引用：
[船用毛毯 steamer rugs(編號300197378)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300197378（2024/11/22瀏覽）。