外形各異的杜松子酒飲用杯，若指外形類似但較大的葡萄酒飲用杯，則見「葡萄酒杯」一詞。

琴酒杯(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
杜松子酒杯(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'in chiu pei(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qín jiǔ bēi(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qin jiu bei(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gin glasses(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
gin glass(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
glasses, gin(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
jeneverglazen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
jeneverglas(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
vaso de ginebra(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................飲器
........................................飲用玻璃杯
............................................琴酒杯

distinguished from....

葡萄酒杯(飲用玻璃杯)

英文....	Drinking glasses, varying in shape, for serving gin. For similar but larger drinking glasses for serving wine, use "wine glasses."
荷蘭語....	Drinkglazen van uiteenlopende vorm, voor het serveren van jenever. Ze lijken op wijnglazen maar zijn kleiner.
西班牙語....	Vasos para beber, de diferentes formas, para servir ginebra. Para vasos similares, pero más grandes para servir vino, use "copa de vino".

琴酒杯............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
杜松子酒杯............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
gin glasses............	[VP]
.................	Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977)
.................	Bickerton, 18th C. English Drinking Glasses (1972) illustration, IND, Plates 94, 133, 157, 228-30.
gin glass............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
glasses, gin............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
jeneverglazen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
jeneverglas............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
vaso de ginebra............	[CDBP-DIBAM]
.................	TAA database (2000-)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Termenlijst Glaswerk

Getty AAT: 300197042 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300197042
聯合目錄： 琴酒杯 、杜松子酒杯 、ch'in chiu pei 、qín jiǔ bēi 、qin jiu bei 、gin glasses 、gin glass 、glasses, gin 、jeneverglazen 、jeneverglas 、vaso de ginebra