No script
狀態:NP(TV) 編號:300196416 詞彙類型:概念
暖鍋 chafing dishes
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
用來烹飪或保溫的盤子,附有燃燈或蠟燭等熱源;有時亦指裝有木炭或其他燃料而其上可供放置其他裝有食物的容器的器皿。
詞彙 :
暖鍋(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
火鍋(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
nuan kuo (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
nuǎn guō (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
nuan guo (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
chafing dishes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chafing dish(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chafferns(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chafing-dishes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chafing-dish(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
dishes, chafing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schotelwarmers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schotelwarmer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
poêlons de table(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
poêlon de table(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
escalfeta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
escalfador(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TH
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............工具與設備 (層級名)
................設備
....................<依背景脈絡區分之設備>
........................<廚房設備>
............................<準備和烹飪食物之廚房設備>
................................<烹飪工具和設備>
....................................<烹飪和加熱器具>
........................................暖鍋
其他層級 :

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............容器 (層級名)
................容器 (貯藏器)
....................<依功能或使用情境區分之容器>
........................<烹飪容器>
............................<供應與享用食物的容器>
................................<供應與享用食物的器皿>
....................................碟 (器皿)
........................................暖鍋
其他範圍註 :
英文....Dishes supplied with a heat source (such as a fuel lamp or candle) used for cooking or keeping food warm. The term is sometimes applied to vessels containing charcoal or other fuel and upon which another container with food may be placed.
荷蘭語....Schotels met een verwarmingsbron, zoals een olielamp of kaars, die worden gebruikt voor het koken of verwarmen van voedsel. Deze term is soms van toepassing op een vat met houtskool of andere brandstof waarop een schotel met voedsel kan worden geplaatst.
西班牙語....Platos provistos con una fuente de calor (tales como una lámpara de fuel o vela) utilizados para cocinar o mantener calientes los alimentos. El término se aplica a veces a los vasos que contienen carbón u otro combustible y sobre los cuales se puede colocar otro contenedor con comida.
來源與貢獻者:
暖鍋............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 269
................. 牛津當代大辭典  276
火鍋............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 269
chafing dishes............ [VP]
................. Noël Hume, Food (1978) illustration, 33
................. Buhler and Hood, American Silver (1970) 
................. Fennimore, Silver and Pewter (1984) illustration, 74
................. Rainwater, American Silverplate (1968) illustration, 287
................. Lifshey, Housewares Story (1973) 280
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) illustration, 38
................. Newman, Illustrated Dictionary of Silverware (1987) 
................. Carson, Colonial Virginia Cookery (1968) 40
................. Lantz, Old American Kitchenware (1970) 160
................. Belden, Festive Tradition (1983) illustration, 102
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Clayton, Collector's Dictionary of the Silver and Gold (1971) illustration, 52
................. Glanville, Silver in England (1987) IND
................. Phipps, Colonial Kitchens (1972) 251
................. Renwick Gallery, Objects for Preparing Food (1972) illustration
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Candidate term RILA - 2/85
................. Fales, Early American Silver (1973) 73
chafing dish............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
................. Getty Vocabulary Program rules 
chafferns............ [VP]
................. Franklin, America in the Kitchen (1976) 38
................. Phipps, Colonial Kitchens (1972) 251
chafing-dishes............ [VP]
................. Blair, ed. History of Silver (1987) GLOS
chafing-dish............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
dishes, chafing............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
schotelwarmers............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
schotelwarmer............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
poêlons de table............ [CHIN]
................. CHIN database 
poêlon de table............ [VP]
................. CHIN database 
escalfeta............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1171
escalfador............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1171
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Fennimore, Silver and Pewter (1984) illustration, 74; braziers
................. Carson, Colonial Virginia Cookery (1968) 40; stoves
................. Belden, Festive Tradition (1983) 102; braziers
................. CHIN database 
................. Fales, Early American Silver (1973) 73; braziers
................. Bureau AAT, RKD 
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[暖鍋 chafing dishes(編號300196416)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300196416(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.