No script
狀態:NP(TV) 編號:300195981 詞彙類型:概念
硬幣磅秤 coin scales
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
主要為13至18世紀時使用的磅秤,用來測量硬幣重量,以避免重量不足或破損的硬幣流通於市面上。
詞彙 :
硬幣磅秤(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ying pi pang ch'eng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
yìng bì bàng chèng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ying bi bang cheng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
coin scales(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
coin scale(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
balances, coin(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
coin balances(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scales, coin(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tumbrels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
muntschaaltjes(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
muntschaaltje(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
báscula de monedas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
層面/層級編碼: V.TN
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............測量儀器 (層級名)
................測量裝置 (器械)
....................<力的測量儀器>
........................秤重儀器
............................<依功能區分之秤重裝置>
................................硬幣磅秤
其他範圍註 :
英文....Scales, in use predominantly from the 13th to the 18th century, for weighing coins to prevent the circulation of pieces that were light or clipped.
荷蘭語....Weegschalen, vooral in gebruik tussen de 13e en de 18e eeuw, voor het wegen van munten om de verspreiding te voorkomen van stukken die te licht waren of die waren verkleind.
西班牙語....Básculas, en uso predominantemente desde el siglo XIII al XVIII, para pesar monedas para prevenir la circulación de piezas que fueran de poco peso o recortadas.
來源與貢獻者:
硬幣磅秤............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
coin scales............ [VP]
................. Kisch, Scales and Weights (1965) IND
................. Personal Communication illustration, Paul Kebabian, Measuring Devices reviewer, 3/92
coin scale............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
balances, coin............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
coin balances............ [VP]
................. Adkins, Thesaurus of British Archaeology (1982) 181
scales, coin............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tumbrels............ [VP]
................. Adkins, Thesaurus of British Archaeology (1982) 181
................. Kisch, Scales and Weights (1965) 69
muntschaaltjes............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
muntschaaltje............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
báscula de monedas............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[硬幣磅秤 coin scales(編號300195981)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300195981(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.