No script
狀態:NP(TV) 編號:300195495 詞彙類型:概念
座鈴 resting bells
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
不具握柄或鈴錘的杯狀鈴,開口朝上,置於手掌或墊子上,以敲擊發聲。
詞彙 :
座鈴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
tso ling(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zuò líng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zuo ling(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
resting bells(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
resting bell(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bells, resting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
rustende klokken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rustende klok(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
campana quieta(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: V.TT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............聲音裝置 (層級名)
................<依音響特性區分之聲音裝置>
....................體鳴樂器
........................敲擊體鳴樂器
............................<直接敲擊的體鳴樂器>
................................打擊體鳴樂器
....................................<擊奏體鳴樂器:空心>
........................................<鈴及鈴組>
............................................
................................................座鈴
其他範圍註 :
英文....Cup-shaped bells without handle or clapper, placed open side up on the palm of the hand or a cushion and struck.
荷蘭語....Klokken, kopvormig, met de open kant naar boven geplaatst op handpalm of kussen; bespeeld door ze aan te slaan.
來源與貢獻者:
座鈴............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
resting bells............ [VP]
................. Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 15, HSC #111.242.11
................. Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) 
................. Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 241
resting bell............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
bells, resting............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
rustende klokken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
rustende klok............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
campana quieta............ [CDBP-DIBAM]
................. TAA database (2000-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) 
外部連結:
引用:
[座鈴 resting bells(編號300195495)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300195495(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.