線綁式搖晃樂器 strung rattles
範圍註 ：
將貝殼、種子、蹄形物等小型物體，繫於繩索上或成束綁起所組成的搖晃樂器。
詞彙 ：
線綁式搖晃樂器(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
hsien pang shih yao huang yüeh ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiàn bǎng shì yáo huang yuè qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xian bang shi yao huang yue qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
strung rattles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
strung rattles(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
strung rattle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rattles, strung(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aangeslagen ratels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aangeslagen ratel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
hsien pang shih yao huang yüeh ch'i(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
xiàn bǎng shì yáo huang yuè qì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
xian bang shi yao huang yue qi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
strung rattles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
strung rattles(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
strung rattle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
rattles, strung(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aangeslagen ratels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aangeslagen ratel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................體鳴樂器........................敲擊體鳴樂器............................<間接敲擊的體鳴樂器>................................嘎嘎器....................................懸掛式搖晃樂器
........................................線綁式搖晃樂器
其他範圍註 ：
| 英文.... | Rattles composed of small objects such as shells, seeds, or hoofs, strung on cords or tied in bundles. |
| 荷蘭語.... | Ratels die bestaan uit kleine voorwerpen zoals schelpen, zaden of hoeven die aan touwen zijn geregen of in bossen geknoopt. |
來源與貢獻者：
| 線綁式搖晃樂器............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| strung rattles............ | [VP] |
| ................. | Galpin Society Journal (1947-) No. 1, 15, HSC #112.111 |
| ................. | Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975) |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) Vol. 3, 468 |
| ................. | TAA database (2000-) |
| strung rattle............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rattles, strung............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| aangeslagen ratels............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| aangeslagen ratel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |
外部連結：
Getty AAT: 300195376
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300195376
聯合目錄： 線綁式搖晃樂器 、hsien pang shih yao huang yüeh ch'i 、xiàn bǎng shì yáo huang yuè qì 、xian bang shi yao huang yue qi 、strung rattles 、strung rattle 、rattles, strung 、aangeslagen ratels 、aangeslagen ratel 、strung rattles
聯合目錄： 線綁式搖晃樂器 、hsien pang shih yao huang yüeh ch'i 、xiàn bǎng shì yáo huang yuè qì 、xian bang shi yao huang yue qi 、strung rattles 、strung rattle 、rattles, strung 、aangeslagen ratels 、aangeslagen ratel 、strung rattles
引用：
[線綁式搖晃樂器 strung rattles(編號300195376)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300195376（2024/07/08瀏覽）。