AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300194850 詞彙類型：概念

魚簍 creels

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

一側平坦，另一側鼓起的加蓋籃子，主要用於盛裝魚、龍蝦、釣具等一類物件；尤指釣客背在背上或垂掛於肩上的籃子。

詞彙：

魚簍(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
魚籠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
yü lou (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
yú lǒu (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
yu lou (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
creels(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
creel(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
baskets, trout(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
creels, fishing(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fishing creels(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trout baskets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
visbennen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
visben(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
nasa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)

層面/層級編碼： V.TQ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............容器 (層級名)

................容器 (貯藏器)

....................<依功能或使用情境區分之容器>

........................<動物飼養容器>

............................魚簍

其他層級：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............容器 (層級名)

................容器 (貯藏器)

....................<依形式區分之容器>

........................籃 (容器)

............................魚簍

其他範圍註：

英文....	Lidded baskets, flat on one side and bulging on the other, intended primarily for holding fish, lobster, tackle, or the like; used especially with reference to those worn on the back or suspended from the shoulder by anglers.
荷蘭語....	Manden met deksel, aan één kant vlak en aan de andere kant bol, voornamelijk bedoeld voor vissen, kreeften, visgerei of dergelijke. Wordt vooral gebruikt met betrekking tot de manden die door vissers op de rug worden gedragen of over de schouder worden gehangen.
西班牙語....	Cestas tapadas, planas en un lado y abultadas en el otro, destinadas principalmente para guardar pescados, langostas, aparejos u otros similares; término usado especialmente con referencia a aquellas que se llevan en la espalda o suspendidos desde el hombro por pescadores.

來源與貢獻者：

魚簍............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 405
.................	智慧藏百科全書網 March 20, 2012
.................	牛津當代大辭典 404
魚籠............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 March 20, 2012
creels............	[VP]
.................	Teleki, Collecting Traditional American Basketry (1979) pl.2
.................	Lasansky, Willow, Oak, and Rye (1979)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 32
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
creel............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
baskets, trout............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
creels, fishing............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
fishing creels............	[VP]
.................	Teleki, Baskets of Rural America (1975) 42
.................	Lasansky, Willow, Oak, and Rye (1979) illustration, 47
.................	Ketchum, American Basketry and Woodenware (1974) 40
trout baskets............	[VP]
.................	Teleki, Collecting Traditional American Basketry (1979) pl.2
visbennen............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
visben............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
nasa............	[CDBP-DIBAM]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:491
.................	Diccionario de la Real Academia Española
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

外部連結：

Getty AAT: 300194850 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300194850
聯合目錄：魚簍、魚籠、yü lou 、yú lǒu 、yu lou 、creels 、creel 、baskets, trout 、creels, fishing 、fishing creels 、trout baskets 、visbennen 、visben 、nasa

引用：

[魚簍 creels(編號300194850)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300194850（2024/11/17瀏覽）。