No script
狀態:NP(TV) 編號:300194628 詞彙類型:概念
戳記(鑄造戳) chop marks(coin marks)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指戳打或壓印在先前製作之錢幣上的符號或漢字。常由中國檢驗者用於貿易銀元和其他貴金屬製錢幣,以表示該錢幣之純度與重量已通過其檢驗。於1750-1920年間廣為使用。
詞彙 :
戳記(鑄造戳) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
印痕(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'o chi(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuō jì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuo ji (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chop marks(coin marks) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
chop mark(coin mark) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chopmarks(coin marks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
marks, chop(coin marks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tjaps(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tjap(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
contramarcas(moneda) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
contramarca(moneda) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.VW
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依功能區分之文件類型>
............................<識別符號與標誌>
................................符號 (標誌)
....................................<依功能區分之標記>
........................................戳記 (鑄造戳)
相關概念:
distinguished from....暗印(版畫印記)
其他範圍註 :
英文....Refers to marks or characters punched or stamped into previously made coins. They were often applied by a Chinese assayer to silver trade dollars and other precious metal coins as an indication that the coins had met his test for purity and weight. They were widely used between 1750 and 1920.
荷蘭語....Verwijst naar merktekens of (Chinese) karakters die in bestaande munten geponst of geperst werden. Deze werden vaak door Chinese bankiers aangebracht in zilveren dollars en andere muntstukken van edelmetaal om aan te geven dat deze de test op zuiverheid en gewicht hadden doorstaan. Tjaps werden algemeen gebruikt tussen 1750 en 1920.
西班牙語....Úsese para pequeñas mellas perforadas, generalmente caracteres chinos, en monedas utilizadas por banqueros del Lejano Oriente para garantizar su peso y pureza, muy comunes entre los años 1750 y 1920.
來源與貢獻者:
戳記(鑄造戳)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 August 31, 2012
印痕............ [AS-Academia Sinica]
................. 雄獅西洋美術辭典 971
chop marks(coin marks)............ [VP]
................. Doty, Macmillan Encyclopedic Dictionary of Numismatics (1982) illustration, illus. p.56
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) chop marks (numismatics)
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
chop mark(coin mark)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chopmarks(coin marks)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
marks, chop(coin marks)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tjaps............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
tjap............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
contramarcas(moneda)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
contramarca(moneda)............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de la Real Academia Española (2001) 434
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[戳記(鑄造戳) chop marks(coin marks)(編號300194628)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300194628(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.