債券(流通票據) bonds(negotiable instruments)
範圍註 ：
連續簽發的公私債附息憑證，作為於未來指定日期，支付放款人一定金額的憑證。
詞彙 ：
債券(流通票據) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
chai ch'üan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
zhài quàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
zhai quan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
bonds(negotiable instruments) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bond(negotiable instrument) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
obligaties(verhandelbare papieren) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
obligatie(verhandelbaar papier) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bonos(valor negociable) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bono(valor negociable) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
chai ch'üan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
zhài quàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
zhai quan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
bonds(negotiable instruments) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
bond(negotiable instrument) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
obligaties(verhandelbare papieren) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
obligatie(verhandelbaar papier) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bonos(valor negociable) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
bono(valor negociable) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.VK
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............交易媒介 (層級名)................可轉讓票據....................<自付證券>
........................債券 (流通票據)
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............交易媒介 (層級名)................可轉讓票據....................信用票據........................債券 (流通票據)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Interest-bearing certificates of public or private debt, usually offered in series, constituting promises to pay the lender a certain amount of money at a fixed future date. |
| 荷蘭語.... | Wordt gebruikt voor schuldbrieven van vennootschappen of overheden tegen een vaste rente; ze worden gewoonlijk in series aangeboden met de belofte dat een bepaalde geldsom op een genoemde datum aan de obligatiehouder zal worden uitbetaald. |
| 西班牙語.... | Úsese para certificados de interés de deuda pública o privada, usualmente ofrecidas en serie, constituyendo promesas para pagar al prestamista una cierta cantidad de dinero en una fecha futura establecida. |
來源與貢獻者：
| 債券(流通票據)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 178 |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 29, 2014 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 September 29, 2014 |
| ................. | 牛津當代大辭典 175 |
| bonds(negotiable instruments)............ | [VP] |
| ................. | Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984) bonds (financial instruments) |
| ................. | Munn, Encyclopedia of Banking and Finance (1983) bonds |
| ................. | Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965) bonds |
| ................. | Zinkham and Parker, Descriptive Terms for Graphic Materials (1986) bonds (financial records) |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) bonds |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) bonds |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| bond(negotiable instrument)............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) bond |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| obligaties(verhandelbare papieren)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| obligatie(verhandelbaar papier)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bonos(valor negociable)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| bono(valor negociable)............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Tamames y Gallego, Diccionario de Economía y Finanzas (1996) 90 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300193976
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300193976
聯合目錄： 債券 、chai ch'üan 、zhài quàn 、zhai quan 、bonds 、bond 、obligaties 、obligatie 、bonos 、bono
聯合目錄： 債券 、chai ch'üan 、zhài quàn 、zhai quan 、bonds 、bond 、obligaties 、obligatie 、bonos 、bono
引用：
[債券(流通票據) bonds(negotiable instruments)(編號300193976)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300193976（2024/11/22瀏覽）。