穿孔(打孔) perforating
範圍註 ：
在物品上製孔；在物件製造過程或製造完成後，特別打上的洞，也可能是自然產生的洞孔。
詞彙 ：
穿孔(打孔) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
打孔(減除技術) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'uan k'ung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuān kǒng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan kong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
perforating(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
perforated(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
perforeren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
perforamiento(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
打孔(減除技術) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'uan k'ung (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuān kǒng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuan kong (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
perforating(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
perforated(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
perforeren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
perforamiento(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： K.KT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....活動層面........過程與技術............<過程與技術>................<依特定種類區分之過程與技術>....................<減除的過程與技術>
........................穿孔 (打孔)
其他範圍註 ：
| 英文.... | The making of holes through an object; may be done purposefully, either when the object is made or later, or may be the result of natural processes. |
| 荷蘭語.... | Het maken van gaatjes in een voorwerp. Deze gaatjes kunnen met opzet worden gedaan, zowel tijdens de vervaardiging als daarna, maar ze kunnen ook het gevolg zijn van een natuurlijk proces. |
| 西班牙語.... | Realización de orificios a través de un objeto. Puede ser a propósito, cuando el objeto es fabricado, o posteriormente, o puede ser el resultado de procesos naturales. |
來源與貢獻者：
| 穿孔(打孔)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 故宮後設資料需求規格書 21 |
| 打孔(減除技術)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 13, 2021 |
| perforating............ | [VP] |
| ................. | Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| perforated............ | [VP] |
| ................. | Art and Archaeology Technical Abstracts (1955-) Vol. 2, No. 1, injection molded tray with a perforated base |
| ................. | Schneider, Guide to Inventorying Ethnological Collections (1970) 7 |
| ................. | Random House Dictionary of the English Language (1987) |
| ................. | Candidate term Candidate term - Getty Center Library - 04/91; CCA - 10/15/92. |
| perforeren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| perforamiento............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2622 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) holes; perforations |
| ................. | Harrod's Librarians' Glossary (1984) as on title pages, to mark collection or owner; perforating stamp |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) bricks: perforated |
| ................. | Avery Index (1963-) see also "screens;" pierced walls; perforated walls |
| ................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |
外部連結：
Getty AAT: 300192586
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300192586
聯合目錄： 穿孔 、打孔 、ch'uan k'ung 、chuān kǒng 、chuan kong 、perforating 、perforated 、perforeren 、perforamiento
聯合目錄： 穿孔 、打孔 、ch'uan k'ung 、chuān kǒng 、chuan kong 、perforating 、perforated 、perforeren 、perforamiento
引用：
[穿孔(打孔) perforating(編號300192586)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300192586（2024/11/22瀏覽）。