| distinguished from.... | 機械製造 |
| 英文.... | Use to describe artifacts made by hand, usually to distinguish from those made by machine. |
| 荷蘭語.... | Te gebruiken om artefacten te beschrijven die met de hand zijn gemaakt, meestal om ze te onderscheiden van machinaal gemaakte voorwerpen. |
| 西班牙語.... | Úsese para describir artefactos hechos a mano, generalmente para distinguirlos de aquellos hechos a máquina. |
| 手工製品............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 12, 2014 |
| 手工製作的............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 789 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 December 14, 2011 |
| handmade............ | [VP] |
| ................. | Bishop, Quilts, Coverlets (1982) 9, handmade textiles, i.e., quilts |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) Usu. dist. fr. machine. |
| ................. | Candidate term Candidate term - AATA - 04/17/91 |
| hand-made............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1961) Formerly dist. fr. wk of nature, now usu. for that of machinery. |
| handgemaakt............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| handgevormd............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| hecho a mano............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Art and Archaeology Technical Abstracts (1955-) Vol. 2, No. 2, 232, #2097; handmade carpets; Vol. 2, #2; hand-made objects |
| ................. | University Products, Archival Quality Materials (1969-) Vol. 2, 36; handmade paper |
| ................. | Brunskill and Clifton-Taylor, English Brickwork (1977) 82; hand-made brick |
| ................. | Gottsegen, Manual of Painting Materials (1987) 400; handmade paper |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) handmade paper; precoord.; paper, handmade |
| ................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 427; handmade paper |
| ................. | Oxford Companion to the Decorative Arts (1975) handmade paper |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) hand-made brick; handmade paper |
| ................. | Long and Levening, Paper (1979) GLOS; handmade paper |
| ................. | Museum Prototype Project, Medium of Objects Frequency Report (1985) handmade paper |
| ................. | Association of College and Research Libraries, Paper Terms (1989) handmade paper |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) hand-made materials; bricks: manufacture: hand-made |
| ................. | Tapa, Washi, and Western Handmade Paper (1980) handmade paper |
| ................. | Wehlte, Materials and Techniques of Painting (1982) 347; handmade paper |
| ................. | Candidate term Candidate comment -- NALLON -- 4/6/94; request for plural ALT; done, then descriptor decoordinated; handmade papers |
| ................. | Van Dale hedendaags Nederlands (1994) |