No script
狀態:NP(TV) 編號:300190699 詞彙類型:概念
邊(物件局部) edges(object portions)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
意指顯露「厚度」或最小尺寸的狹窄表面,與薄平物件的寬闊表面有所不同。若要指稱某物邊緣或界限周圍之特殊圖案、材料、顏色或形狀的裝飾範圍,請參閱「裝飾邊(裝飾範圍)」。
詞彙 :
(物件局部) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
pien (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
biān (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bian (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
edges(object portions) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
edge(object portion) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
randen(delen of aspecten van objecten) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
rand(deel of aspect van objecten) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bordes(partes del objeto) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
borde(partes del objeto) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:
相關概念:
distinguished from....裝飾邊
其他範圍註 :
英文....Refers to the narrow surfaces showing the 'thickness' or smallest dimension, as distinguished from the broad surfaces of thin, flat objects. For ornamental areas of distinct pattern, material, color, or shape around the edge or boundary of something, see "borders (ornament areas)."
荷蘭語....Verwijst naar de smalle delen van dunne, platte objecten met een zekere 'dikte' (de kleinste dimensie), ter onderscheiding van de brede oppervlakken van dunne, vlakke objecten. Zie 'randen (ornamenttypen)' voor decoratieve oppervlakken met een verschil in patroon, materiaal, kleur of vorm langs de rand of kant van een bepaald object.
西班牙語....Referido a las superficies angostas que muestran el "espesor" o la dimensión más pequeña, como distinguiéndose de superficies amplias de objetos delgados, y planos. Para áreas ornamentales de diseños, material, color, o figura alrededor de un borde o contorno de algo, vea "borde (áreas ornamentales)."
來源與貢獻者:
邊(物件局部)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 545
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 12, 2013
................. 智慧藏百科全書網 July 12, 2013
................. 牛津當代大辭典 554
edges(object portions)............ [VP]
................. Carter, ABC for Book Collectors, 6th ed. (1992) 82; edges
................. ALA Glossary (1983) edges
................. Roberts and Etherington, Bookbinding and the Conservation of Books (1982) edges
................. Harrod's Librarians' Glossary (1984) edges
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) edges
................. Candidate term Candidate term - NALLON - 8/17/92.; edges
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) def. 8a; accessed 5 Jan. 2004
edge(object portion)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules edge
randen(delen of aspecten van objecten)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
rand(deel of aspect van objecten)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
bordes(partes del objeto)............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
borde(partes del objeto)............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) 1:400
................. Ching, Diccionario Visual de Arquitectura (1997) 149
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Mosaics in Situ Project Glossary (2003) "edging repair;" see also at borders (ornament areas); 5 Jan. 2004; "edging repair," 8 Jan. 2004
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[邊(物件局部) edges(object portions)(編號300190699)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300190699(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.