印刷圖像的範圍延展至紙張或其他印刷表面的邊緣。該詞彙與「出血(修整)」不同，後者是指裁切印刷品，將部分插畫或文字去除。

出血(印刷技術)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
滲色(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'u hsieh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chū xiě(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chu xie(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
bleeding(printing technique)　(P,,U,英文-偏好,D,U,U)
bled(printed technique)　(,U,英文-非偏好,AD,U,U)
bled-to-the edge(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
bloeden(drukprocédé)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
sangrado(técnica de impresión)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)

藝術與建築詞典根目錄
....活動層面
........過程與技術
............<過程與技術>
................<依特定種類區分之過程與技術>
....................<圖像製作的過程與技術>
........................<印刷與印刷的過程與技術>
............................<印刷技術>
................................出血 (印刷技術)

distinguished from....

出血(修整)

英文....	Printing an image so that it extends to the edge of the paper or other printing surface. Distinguished from "bleeding (trimming)" which refers to trimming printed material so that portions of the illustration or text are removed.
荷蘭語....	Een afbeelding zodanig drukken dat deze tot de randen van een papier of een andersoortig drukvlak loopt. Verschilt van 'in het leven snijden'. dat verwijst namelijk naar het afsnijden van gedrukt materiaal zodat delen van de illustratie of tekst worden verwijderd.
西班牙語....	Impresión de una imagen de manera que se extienda hasta el borde del papel o de la superficie impresa. Diferente a "sangrado (recorte)”, que se refiere al material impreso recortado de manera que porciones de la ilustración o del texto son eliminadas.

出血(印刷技術)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2015
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
.................	YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
.................	線上英漢字典 June 21, 2015
.................	遠流字典通 June 21, 2015
滲色............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 21, 2015
.................	經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 June 21, 2015
.................	YAHOO!奇摩字典 June 21, 2015
bleeding(printing technique)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
bled(printed technique)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
bled-to-the edge............	[VP]
.................	Personal Communication C. Pulin and J. Van Nimmen, LC, 10/90
bloeden(drukprocédé)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
sangrado(técnica de impresión)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Chambers, Diccionario científico y tecnológico (1979)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Ross et al., Complete Printmaker (1990) GLOS; bleed prints
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) bleeds
.................	Stone and Eckstein, Preparing Art for Printing (1983) IND; bleeds
.................	Tyler, Tyler Graphics (1987) bleed
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) bleed
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) bleed
.................	Elseviers Dictionary printing (1983)

Getty AAT: 300190340 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300190340
聯合目錄： 出血 、 滲色 、ch'u hsieh 、chū xiě 、chu xie 、bleeding 、bled 、bled-to-the edge 、bloeden 、sangrado