No script
狀態:NP(TV) 編號:300189710 詞彙類型:概念
官員(行政領導) officers(administrators)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
指在民間、政府或私人行政背景環境中擔任要職的人。對於在軍中擔任要職或指揮職務的人,則用「軍官 (軍事官員)」一詞。
詞彙 :
官員(行政領導) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
官吏(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
高級職員(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
kuan yüan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
guān yuán(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
guan yuan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
officers(administrators) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
officer(administrator) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
officer's(administrator) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
officers'(administrators) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
functionarissen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
functionaris(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
directivo(administrador) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<公職人員與政府管理者>
........................管理人 (公職人員)
............................官員 (行政領導)
相關概念:
distinguished from....軍官
其他範圍註 :
英文....Refers to those who hold offices of trust and authority within a civil, governmental, or private administrative context. For those holding positions of authority or commmand in the armed forces, use "officers (military officers)."
荷蘭語....Te gebruiken voor personen die een vertrouwens- en gezaghebbende positie bekleden in civiel, overheids- of particulier bestuur. Gebruik 'officieren' voor personen die gezaghebbende of leidinggevende posities in het leger bezitten.
西班牙語....Úsese para aquellos que cumplen una función de confianza y autoridad dentro de un contexto civil, gubrenamental o administrativo privado. Para aquello que poseen posiciones de autoridad y comandancia en las fuerzas armadas, use "oficial (oficial militar)."
來源與貢獻者:
官員(行政領導)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 1224
................. 國立編譯館學術名詞資訊網 December 5, 2011
................. 智慧藏百科全書網 December 5, 2011
官吏............ [AS-Academia Sinica]
................. 牛津當代大辭典 p. 1274
高級職員............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 p. 1224
................. 智慧藏百科全書網 December 5, 2011
kuan yüan............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
guān yuán............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
guan yuan............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
officers(administrators)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) officers
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) officers
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) officers
................. Getty Vocabulary Program rules 
officer(administrator)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
officer's(administrator)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
officers'(administrators)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
functionarissen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
functionaris............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
directivo(administrador)............ [CDBP-DIBAM]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1007
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[官員(行政領導) officers(administrators)(編號300189710)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300189710(2024/06/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.